《滕王阁序》赏析摘录

被誉为初唐四杰之首的王勃，一生短暂，虽然历经波折，但始终乐观。他的千古名篇《滕王阁序》，其中充满了对世事的洞察与感叹。

01

老当益壮，宁移白首之心？

穷且益坚，不坠青云之志。

译文：年纪大了更应该有志向，不能混日子；处境艰难反而更加坚强，不要放弃。

生命的凋谢是我们无法避免的，也有很多事是我们无力改变的。但我们无需因此而颓废下去，夕阳自有其独特的美，暮年照常焕发别样生机。抛开年龄，去做自己想做的，为有限的人生争取更多的可能。

02

天高地迥，觉宇宙之无穷；

兴尽悲来，识盈虚之有数。

译文：登高望远，看天地星空，惊觉空间无限，人生渺小。繁华落幕，悲哀登场，才明白世事无常，皆有定数。

一切因果皆有定数，一切追求或为虚妄。把自己放在浩瀚宇宙，更能摆正自己的位置；懂得万事自有安排，便能接受成败得失。无论是选择执着一场，还是选择及时止损，其实并没有那么重要。每个人都有自己的活法，都在努力丰盈自己的人生。

03

北海虽赊，扶摇可接；

东隅已逝，桑榆非晚。

译文：北海虽然遥远，乘着旋风还是可以到达；过去的时光虽然已经消逝，珍惜将来的日子还不算晚。

过去的已然过去，未来的还在路上，当下的则须珍惜。

走好现在的每一步，未来的道路便不会太坎坷。步子踏实，纵有泥泞之地，也能顺利迈过。

04

关山难越，谁悲失路之人；

萍水相逢，尽是他乡之客。

译文：关山重重难以越过，有谁同情我这不得志的人？偶然相逢，满座都是他乡的客人。

惆怅是一个人的，你说了，听的人未必愿意懂。

这世上，各人有各人的难处，并且难处总是不同的。要他人同情，除非他吃过你吃的苦，要搭船过河，除非船翻你能自渡。

从来没有什么真的感同身受，世界上最懂你的人是你自己。

与其求得他人的怜悯，不如努力自救。