《洛克斯利大厅》

《洛克斯利大厅》——丁尼生

我全身心冥想未来，

远至人类视域的极限，

看到世界的愿景，

及所有将出现的奇观；

看到苍穹充满着贸易，

穿梭往来的商船，

紫曛晚霞中的飞行员，

同昂贵的货品一起降落……

直到战鼓不再敲响，

战旗在人类的议会、

世界的联邦中

不再飘扬。

多数人的常识

敬畏地主宰着躁动不安的王国，

仁慈的地球啊，

在普世法则的拥揽中

进入安详的梦幻。