注读《两般秋雨盫随笔》卷七829：明左藏

明左藏

有明三百年，帑藏颇盈，即闯贼出奔，犹辇大内金银数十车以去，何至末造之贫如此。王露湑〔誉昌〕《崇祯宫词注》：“魏阉被谴，出都之日，自言曰：‘上若此，我祸酷矣，然彼亦未为福也。’”盖籍注与厚藏之所甚密，阉不以告，而思陵忧勤十七载，竟未之知也。

〔试注〕

1、左藏：古代国库之一，以其在左方，故称左藏。晋有左右藏令，属少府。北齐﹑隋属太府寺。唐代左藏掌钱帛﹑杂彩﹑天下赋调。宋初诸州贡赋均输左藏。南宋又设左藏南库。元代禁中左藏掌收支常课和买纱罗布绢等物。

2、末造：犹末世。指朝代末期。《仪礼·士冠礼》：“公侯之有冠礼也，夏之末造也。” 宋·叶适《宝谟阁待制中书舍人陈公墓志铭》：“盖鲁有臧文仲，郑有子产，齐有晏婴，晋有叔向，四人者当周之末造，能新美旧学而和齐用之，尊奉前文而斟酌用之。” 清·赵翼《过文信国祠》诗：“三百餘年养士恩，故应末造泽犹存。”

3、王露湑：王誉昌（1635？–1705？)字露湑，号话山。江苏常熟人。诸生。钱陆灿、陈瑚弟子。熟悉明季朝局，曾作《崇祯宫词》百首。山水得宋人蹊径，其临摹名迹，往往入神。相传曾借王翚画摹之，归以伪本，王翚莫辨。康熙四十三年（1704）尝作山水扇。工诗，著含星堂集。《柳南随笔》、《海虞画苑略》、《常熟新志》、《铁琴铜剑楼集》、《画传编韵》。

4、籍注：东晋和南朝时将服官役者的姓名、年限载入用黄纸书写的户籍总册，谓之籍注。凡入黄籍者可免征役。

文中应是指密档之类。

〔按〕崇祯内库应是无钱。魏忠贤倒台到李自成败走出京相差17年。李带走的金银十余车，说少了，据京时拷掠百官富户收入数千万银。十余车金银看似很多，于国用、军资支撑不了几个月。总之，本条传说也，莫作真。