书籍《飞鸟集》读后感
冰心曾对泰戈尔的诗这样评价:“泰戈尔的诗名远远超过了他的国界。”从开学前去大理古城看到一个酒馆的旁边有一个青棕漆色的牌子,上面写有“飞鸟集”,就想着这本书,我还没读完,在家里的那本有英文,也有翻译,心理作用觉得让人头疼,所以半途合书。
回到学校,开始读泰戈尔的诗,初读并不完全理解的来,翻译也有好几个版本,但我选了郑振铎和冰心译的版本。
诗歌浅显易懂却又暗藏玄机,泰戈尔对一切事物都充满了美好的认知,就是在这种对自然、对人生的点点思绪的抒发之中,诗人以抒情的彩笔,为印度民主解放运动所做出的贡献和受到的迫害,写下了他对自然、宇宙和人生的哲理思索,引领世人探寻真理和智慧的源泉。
“夏天的飞鸟,穿透黎明前雾霭般的晨光,带过云朵的边角,沾染了森林高处树梢上的凝露,划过天空留下点点痕迹。飞鸟,永远没有栖息的理由。它沉默的瞳孔里映射着淡薄的天光,流淌着对大自然隽永的爱恋。”……
自由的飞鸟、刺眼的太阳、变化的云朵、祈祷的樵夫、淳朴的泥土,白昼和黑夜、溪流和海洋、自由和背叛,都在泰戈尔的笔下合二为一,这一切都在抒发着生命的真谛。
诗歌的内容包罗万象,涉及的面也比较广,神的思考,爱和距离。除了之前知道的一些,还有很多比喻和描写让我折服。
简练的语言,可以有千百种理解。当然,很多人就此说要结合作者创造背景来确定一种理解。但是,创作背景这东西很多时候也只是我们后人通过一些资料所作的推论,不一定符合实际。最后,在326首之中,我摘抄了几首:
夜与逝去的日子接吻,轻轻地在他耳旁说道:“我是死,是你的母亲。我就要给你以新的生命。”
群星不怕显得像萤火虫那样。
我们的生命是天赋的,我们唯有献出生命,才能得到生命。
樵夫的斧头,问树要斧柄。
神对人说道:“我医治你所以伤害你,爱你所以惩罚你。”
根是地下的枝,枝是空中的根。
生和死都属于生命,举足落足都是在走路。
寂静在喧嚣里低头不语,沉默在黑夜里与目光结交,于是,我们看错了世界,却说世界欺骗了我们。
无名的日子的感触,攀缘在我的心上,正像那绿色的苔藓,攀缘在老树的周身。
道路虽然拥挤,却是寂寞的,因为它是不被爱的。
蜜蜂从花中啜蜜,离开时营营的道谢浮华的蝴蝶却相信花是应该像它道谢的。
不要因为你自己没有胃口而去责备你的食物。
“骄傲自满是我们的一座可怕的陷阱;而且,这个陷阱是我们自己亲手挖掘的。”老舍先生的这句话与泰戈尔的诸多诗歌的意义对应。
在227事件中,肖战的粉丝曾为肖战而反驳一些黑粉,“对于黑子,我只想说一句话:不要因为你自己没有胃口,而去责备你的食物。你可以选择不吃,但不能选择蹂躏。别产生错觉,这个世界不是你们所统治的世界,不要心满意足、自以为是的,像惩罚不听话的孩子一样去指责别人。”
他的诗像珍珠一般闪耀着深邃的哲理光芒,不仅唤起对大自然、对人类、对世界上一切美好事物的爱心,而且也启示着人们如何执著于现实人生的理想追求,让整个人生充满欢乐与光明。
去读一读他的诗吧!让你找回你对生活的热情,对生命的真正思考,对爱的重新认识,面对失落与痛苦,我们不会再有抱怨与气愤,而是对平凡的生活充满激情,充满感动,美好的生活就在眼前,让我们用爱去回报世界,用宽容去亲吻世界。