3.15消费者权益日的英文小知识

1. 360百科说 “国际消费者权益日”的英文是 International Day for Protecting Consumers' Rights，但是我看到的都是 World Consumer Rights Day。

2. 那么为什么是 consumer 而不是 customer 呢？这两个词的区别在于 customer 是指购买者，有时 customer 同时就是 consumer， 但有时并不如此。 比如奶粉的 customer 是父母，但是它的 consumer 却是婴儿。

3.1983年，Consumers International （国际消费者协会）把每年的3月15日定为国际消费者权益日。也就是说，2018年是第36个消费者权益日。

4. 今年消费者权益日的主题是 Fairer Digital Marketplaces！但是中国消协去年定的主题就是“网络诚信  消费无忧”，所以今年定的是 “品质消费  美好生活”。