0131/2023
2023-01-30 本文已影响0人
麦新
原文:
子曰:“鄙夫可与事君也与哉?”其未得之也,患得之。既得之,患失之。苟患失之,无所不至矣。
译文:
孔子说:“那些鄙夫,可以和他们一起侍奉君主吗?他们在未得到职位时,总是害怕得不到;得到职位以后,又唯恐失去,如果老是担心失去职位,就会是没有什么事做不出来的。”
:
既得之,患失之:得之我幸,失之我命
岳麓书院有一副著名的对联:“是非审之于己,毁誉听之于人,得失安之于数”。这其中最后一句解决的是患得患失的问题。我们说“尽人事,安天命”,便是指的生命中的得与失不必非常强求,我们最需要珍视和享受的是为之付出和努力的过程,结果如何、是好是坏我们都可以坦然接受。只要我们尽力了,不遗憾、不后悔,那么到最后,得之我幸,失之我命。