背后的光

我家的一只母羊被一群野狗
咬死了。

在荒草丛生的山坡上，
它倒在那里，悲惨、冷寂。

我的祖母，一位年过古稀的老妇人
脚步蹒跚，嘴中悲怆的呼叫：天呐、天呐。

她的痛苦和我是不同的。
身体残缺的、丑陋的母羊，悲惨地死去了。

在她不远的地方
我看见祖母飞快地牵着它逃走。它几乎就要得救：这是灵魂
的另一种恸哭，伟大的母性的悸动。