一扇门 默温

一扇门

你走着

你的肩上扛着

一扇玻璃门

朝向某个未被发现的房屋

没有把手

你不能为之保险

不能把它放下

而你祈祷请让我别

歪倒请让我

别跌落了

它

因为你会淹溺于它的碎片

就象在水中一样

所以你带着冻僵的手走向

你的玻璃的翅羽

在风中

门准时地倒下因你的脚

天空移动

象水一样从钟里倾下

那些天空寻找着你

它们已经留下了一切

它们要你记住它们

它们要写一些最后的话语

在你身上

你

但它们又不断洗去

它们需要你的耳朵

你不能听它们

它们需要你的眼睛

但你不能向上看

现在

它们需要你的脚哦

它们需要你的脚

继续走着

它们为你放出它们的黑鸟

每一个都是最后一个

象门的阴影叫喊着叫喊着

翱翔于

另一条路

所以它听起来象是再见

沈睿译）