口语粉碎机早餐

Day 10

2023-03-29  本文已影响0人  知然ran

It is our imagination that is responsible for love, not the other person.

要为爱情负责的是我们的想象力,而非对方。

Notes

imagination [ɪˌmædʒɪˈneɪʃ(ə)n]

1. 破解汉语中的“错觉”的概念

Is it my imagination or have you lost a lot of weight?是我的错觉吗,还是你确实瘦了很多?

2. leave nothing/ little to the imagination(暴露身体)没有想象的余地

Her tight-fitting dress left nothing to the imagination. 那件紧身连衣裙,让她的身材显露无遗


other [ˈʌðə(r)] adj & pron. 另外;其他

1. the other day/ morning/ evening 用于指说话前不久的日子

完美破解汉语中的“前几天”“那天早上”

I saw him the other day. 前几天我还看到他了。

2. go in one ear and out the other 一只耳朵进,另一只耳朵出

Everything I tell him just goes in one ear and out the other. 无论我跟他说啥,他都当耳边风。

作业:

1.这是前几周的事了。(不用thing/ ago)

英文: It happened the other day

2.这是你的错觉。你把我当成了假想敌。

英文: It's your imagination. You considered me as an imaginary enemy.

3.我早就警告过他,说这事有风险,但他就是不听。(不用listen/ hear)

英文: I have already warned him that there was risk on it, but everything just went in one ear and out the other.


【解析】

▎句1

考核点:the other day/ morning/ evening 用于指说话前不久的日子

It happened the other week. 这是前几周的事了。

the other week前几周

▎句2

考核点:imagination 作名词-“错觉”

❶It’s your imagination. 这是你的错觉。

imaginary enemy 假想敌

You regard me as your imaginary enemy. 你把我当成了假想敌。

❷词汇积累:

regard v.看待;把…视为

▎句3

考核点:go in one ear and out the other 一只耳朵进,另一只耳朵出

I warned him of the risk我早就警告过他,说这事有风险

but that just went in one ear and out the other 但他就是不听

以上。

认真记录。

上一篇 下一篇

猜你喜欢

热点阅读