谦谦君子国（旧文，2010-05-16）

浙医二院建院初期，梅腾更院长在查房时与小患者相互鞠躬

        前两天老妈身体不适住院，我于是赶回家，想到这个周日轮到我在中英文崇拜时做翻译，就发了条短信给翻译组的大胃组长，告诉他此事，并请他找个人代替我做翻译。他回复说“好的”。

　　今天早上参加礼拜之后去医院看望老妈，突然收到大胃的短信：“今天的见证不是你翻译吗？”

　　“原本是我啊，但我妈妈生病，我回顺德了，当时有请你找人替我啊！”

　　“可能我没看清楚短信。只有Penny一个人在台上，只能为她祷告了。”

　　“没有别的组员在场吗？”

　　“来不及找了。”

　　可以想象当这事发生时，Penny见不到她的搭档时会有多么茫然，一个人在那里要撑全场会是多么辛苦，而有点完美主义倾向的大胃可能也会对他自己有些失望吧？我想起黄维仁博士讲过的君子国里大家应有的风度，于是回复：

　　“麻烦你跟Penny说一下，是我们没有沟通好，等回广州了，我请她吃饭。”

　　“哪是你的问题，是我的问题，我请啦。”

　　“主要是你太忙。下次我会啰嗦一点跟你确认，别嫌烦啊！”

　　“是啊，昨天刚考完试，快垮下了。”

　　呵呵，谦谦君子国里的待人处事原则，再一次生效。