韩国人最常说的韩语是阿西吧？“C位 ” 用怎么说？地道表达学习

据说中国人最常说的口头禅前五位是：

随便！

我晕！

真的假的？

我不知道啊！

有病啊（神经病啊）

那么韩国人最长说的口头禅是什么呢？我们一起来看下吧（脏话除外哦）

第一位、진짜真的

韩国人超喜欢“真的”这个表达

그거 진짜야?那是真的吗？

이거 진짜 맛있어这个真好吃。

第二位、있잖아

있잖아在口语里用的超级频繁，意思也很不一样哦，放在句尾和句首的意思就不一样哦。

在放在句子首位的时候相当于我们中文的“那啥，那什么”“知道吧”，一般用于引入一段话题，开启对话的时候来用，有时候也用来引起别人的注意，或者转移话题。

例如：

있잖아 ,내가 할 말이 있어. 那个，我有话要说。

저, 있잖아. 미안해. 진심이 아니었어.

那个，对不起啊，不是真心的。

있잖아 내가 널 정말 좋아하게 됐나 봐.

那个吧（知道吧），我好像真的很喜欢你

네, 근데 있잖아, 내일 회의 준비 다 했어?

（转移话题）好，不过，明天会议准备都好了吗？

当然啦，있잖아在放在句子后面的时候相当于"不是有嘛","不是什么什么的嘛”

내가 원한다는 걸, 넌 알고 있잖아!

我想要的东西，你不是知道的嘛！

사실 그가 너를 좋아하는지 아닌지 네가 잘 알고 있잖아.

实际上他喜欢喜欢你，你不是知道的嘛。

第三位、솔직히

솔직히=坦白来说，坦率的说，一般开诚布公的跟别人聊天的时候会经常用到哦。

솔직히 말해서 난 네가 밉다.

说实话，我烦你

第四位、너무

这个在口语里使用超高，相信不用韩语菌解释了吧

第五位、죽겠다

刚学习韩语的时候真的超级不理解，为什么一直说要死了哈哈。

배고파 죽겠다饿死了

힘들어 죽겠다累死了

보고싶어 죽겠다想死你了

짜증나 죽겠다.烦死了

C位

释义：C位，网络流行语，即center，中间位置的意思。

韩语翻译参考如下：

센터

예:배우 정해인이 때 아닌 센터논란에 휩싸였다.

例子：演员丁海寅引发了意外的C位争议。

예:역대 '백상예술대상' 수상자들의 단체 사진을 살펴보면 대상, 최우수상 수상자들을 중심으로 사진 촬영을 해왔다. 인기상을 수상한 배우가 센터를 차지한 사례는 없다는 것.

例子：回顾历届《百想艺术大赏》获奖者的大合照可以看到，都是大赏、最优秀奖获得者站在照片的中心位置进行拍摄。也就是说，没有获得人气奖的演员站在C位的先例。