山一程，水一程

山一程，水一程，身向榆关那畔行，夜深千帐灯。——纳兰性德《长相思·山一程》

又开始想念，想念最怕一个人，纳兰在关外，这千帐灯火点起的时候，那遥远的京城，那房中的美人是否也在点灯想念。

其实是不可以想象的，在遥远的过去，我们的故人应该还没有意识到时间在每个地方是不一样的，或者纳兰想象中的点灯完全没有点起，只是他没有办法跨越遥远的关山，看到心爱的恋人。