资治通鉴|26

2021-08-29  本文已影响0人  鹿门小月

王如军中饥乏,官军讨之,其党多降;如计穷,遂降于王敦。镇东军司顾荣、前太子洗马卫玠皆卒。玠,瓘之孙也,美风神,善清谈;常以为人有不及,可以情恕,非意相干,可以理遣,故终身不见喜愠之色。

【小月说】卫玠这叫活得明白!谁能说自己百般好,既如此,又如何苛求他人。见过些老总,在下属前总牛哄哄的,实则让下属看轻了;以身作则,自己做好后要求他人,才会有说服力。倘若老总自身做不到,落个“人有不及可以情恕”的宽容之名也好。

【译文参考】王如的军中饥饿困乏,官军征讨他们,王如的属下大多投降。王如没有办法,于是向王敦投降。顾荣和卫玠都去世了。卫玠是卫瓘的孙子,风韵神气很优美,善于清谈。常常认为别人没有做到的,能够在情理上宽恕,遭人意外的冒犯,也能够用道理来排遣,所以终身都没有表露出高兴或生气的神色。

上一篇下一篇

猜你喜欢

热点阅读