你在乎吗？

（澳洲）达伦·波克

              陈荣生  译

你在乎吗？

在乎你的工作吗?

在乎你周围的人吗？

在乎你目前的自己吗？

在乎你的声誉吗？

大多数人都会对上述大多数情况（如果不是全部的话）响亮地说“在乎”。

但是“你在乎吗？”也许不是正确的提问。

别人知道你在乎吗？

现在我们到了关键之处。

因为我们可以说我们在乎，但是如果没有人注意到，那么也许你真的是不在乎。

你的在乎程度必须是有形的、明显的、显而易见的。

如果不是，那你也许就需要做点什么了。

（译自作者个人网站）