《飞鸟集》239

239

The dim silence of my mind seems filled with crickets‘ chirp --- the grey twilight of sound.

朦胧宁静

我的心

恰似充盈

蟋蟀的啁鸣

——

万籁俱灰的晨曦。