雨2

第二场 甲板上

【第二天一早，麦克费尔医生在甲板上看风景，戴维森夫人走了过来。】

麦克费尔医生：看这些小岛，沙滩，椰子树还有远处的山岗，对你来说，应该很像家乡的吧。

戴维森夫人：哦，才不。你知道，我们那儿是一大群浅水的岛屿，是珊瑚岛，跟这些火山岛可不同。从这里到我们那儿，还有十天的航程。

麦克费尔医生：在海上走十天，就好比在陆地上走过一条马路那么方便。

戴维森夫人：嗯。虽然听上去这似乎有点儿夸大其词，但根据这一带人对于距离的普遍看法，你说的也不能算错。

麦克费尔医生：（轻叹一声）

戴维森夫人：我很高兴，我们不住这个教区。他们说，在这地方，工作很难开展下去。邮船整天来来往往就已经让人无法安心，再加上这里还建了海军基地，连当地土人都个个人心惶惶。这要是在我们那儿呀，可没有什么让人烦恼的。当然，我们还是会注意让他们的行动都中规中矩，如果有人不守规矩，恐怕只能卷铺盖走人。

迈克费尔医生：对海外传教士来说，到这儿来工作简直就是出力不讨好。感谢上帝，至少我们不住这里。

戴维森夫人：可不，我们初到这些岛上的时候，这些土人的婚俗，简直让我们大吃一惊，实在没法对你讲。不过，我还是会告诉麦克费尔太太，你可以问她。

【这时，恰好麦克费尔夫人到甲板上来透气，两位夫人就把帆布椅并在一处，热切地咕哝了差不多两个小时。】