【芳草萋萋】喜欢幽默---- 汪曾祺散文语言自带幽默感初探

2018-11-22  本文已影响0人  艾尔莎_1e61

        我很喜欢汪大师先生的散文。例如他的《端午的鸭蛋》《跑警报》《昆明的雨》。读完他的《一辈古人》之后,更加剧了我的这种喜欢,深思之后得知源于语言自带幽默感。

  《端午的鸭蛋》中写道: 我的家乡是水乡。出鸭。高邮大麻鸭是著名的鸭种。鸭多,鸭蛋也多。高邮人也善于腌鸭蛋。高邮咸鸭蛋于是出了名。我在苏南、浙江,每逢有人问起我的籍贯,回答之后,对方就会肃然起敬:“哦!你们那里出咸鸭蛋!”此段描写中的“肃然起敬”是大词小用带来的幽默。“肃然起敬”,形容感动后产生的恭敬钦佩的心情和态度肃然,恭敬的样子,但这一成语在汪老的笔下却是对于一枚鸭蛋的礼赞!读过之后,那种身为高邮人自豪感连我都想有。

    又写道:高邮还出双黄鸭蛋。别处鸭蛋也偶有双黄的,但不如高邮的多,可以成批输出。双黄鸭蛋味道其实无特别处。还不就是个鸭蛋!只是切开之后,里面圆圆的两个黄,使人惊奇不已。我对异乡人称道高邮鸭蛋,是不大高兴的,好像我们那穷地方就出鸭蛋似的!“成批输出”,明明只有加工厂才敢用的词语,用给生产鸭蛋的主人,难道你就感觉不到高邮大麻鸭的品种之独到?又一个大词小用带来的幽默。读者正准备竖起大拇指连连称赞高邮鸭蛋高产量带给人们欣喜,这一句“还不就是个鸭蛋!”又让你从高高吊在云端的心意立刻到降落到土地上。尔后,又是一阵哭笑不得喜悦。直到你听到他嘟囔道:我对异乡人称道高邮鸭蛋,是不大高兴的,好像我们那穷地方就出鸭蛋似的!你好像也就立刻感同身受,他的小心思,小得意,小确幸,小幽默。细细想来,此处的幽默就像俏皮式聊天,积极表述时,不忘嘟囔小心思,增加聊天的景致美,脱口而出的大白话,一般情况下上不了台面,可要时不时单独亮出一两句来,真实可爱,余味尽显幽默,令人回味。

    这种幽默当然太多了。又见《昆明的雨》写道:一盘红烧鸡枞的价钱和一碗黄焖鸡不相上下,因为这东西在云南并不难得。有一个笑话:有人从昆明坐火车到呈贡,在车上看到地上有一棵鸡枞,他跳下去把鸡枞捡了,紧赶两步,还能爬上火车。这笑话用意在说明昆明到呈贡的火车之慢,但也说明鸡枞随处可见。这个幽默的笑话,让我想到了云南女孩的骑马赶火车的故事。这火车该有多慢,才能让眼馋的人从火车上跳下去,捡起鸡枞还依然能紧赶上火车。想一想都觉得有意思,不禁要笑出声来。

    还有一种幽默来自他的文白相间。《昆明的雨》写道:昆明人家常于门头挂仙人掌一片以辟邪,仙人掌悬空倒挂,尚能存活开花。于此可见仙人掌生命之顽强,亦可见昆明雨季空气之湿润。“于”“尚能”“于此可见”“之”“亦”这些文言词语巧妙使用,既不觉得拗口,反有一种韵味和美感,亦是对昆明仙人掌的赞美与喜爱,文字的意趣和幽默便萦在文字里了。又如《端午的鸭蛋》写道:不过高邮的咸鸭蛋,确实是好,我走的地方不少,所食鸭蛋多矣,但和我家乡的完全不能相比!曾经沧海难为水,他乡咸鸭蛋,我实在瞧不上。“曾经沧海难为水”出自《孟子·尽心上》,意思是曾经到过沧海,看到别处的河流也就不足为顾了。后人引用多喻指对爱情的忠诚,说明非伊莫属、爱不另与。汪大师把它引在此处,既有文白相间的层次美,又有大词小用的幽默,更重要的是对家乡的热爱这种厚重情感支配下的轻描淡写,幽默与可爱。

    总觉得这位语言大师他对于语言文字的运用早已炉火纯青,“玩弄于股掌之中”自然不在话下。但是,在另一部作品中,我却有了一种新的发现。

    “有一个姓马的同学最善于跑警报。他早起看天,只要是万里无云,不管有无警报,他就 背了一壶水,带点吃的,夹着一卷温飞卿或李商隐的诗,向郊外走去。直到太阳偏西,估计 日本飞机不会来了,才慢慢地回来。 ”

    “这是一 个很好的天然防空沟,日本飞机若是投弹,只要不是直接命中,落在沟里,即便是在沟顶上爆炸,弹片也不易蹦进来。机枪扫射也不要紧,沟的两壁是死角。这道沟可以容数百人。有人常到这里,就利用闲空,在沟壁上修了一些私人专用的防空洞,大小不等,形式不一。这些防空洞不仅表面光洁,有的还用碎石子或碎瓷片嵌出图案,缀成对联。对联大都有新意。 我至今记得两副,一副是: 人生几何    恋爱三角 ;一副是: 见机而作 入土为安。对联的嵌缀者的闲情逸致是很可叫人佩服的。前一副也许是有感而发,后一副却是记实。”

  “联大同学也有不跑警报的,据我所知,就有两人。一个是女同学,姓罗。一有警报,她就洗头。别人都走了,锅炉房的热水没人用,她可以敞开来洗,要多少水有多少水!另一个是一位广东同学,姓郑。他爱吃莲子。一有警报,他就用一个大漱口缸到锅炉火口上去煮莲子。警报解除了,他的莲子也烂了。有一次日本飞机炸了联大,昆明北院、南院,都落了炸弹,这位郑老兄听着炸弹乒乒乓乓在不远的地方爆炸,依然在新校舍大图书馆旁的锅炉上神色不动地搅和他的冰糖莲子。 ”

    这些文字出自汪先生《跑警报》,我区分不出属于哪一种幽默了,只是觉得在日本飞机狂轰乱炸的年代,硝烟弥漫,大敌当空,中国人镇定自若,甚至是“恐中作乐”,美煞我辈!想来西南联大的师生们这种淡然自若的处世态度,其实就是他们对待生活的泰若处之——淡而化之,谈而笑之。这才是埋藏在文字里,却从骨子里散发出来的幽默感。

    就像苏轼在《记游松风亭》中写道:虽兵阵相接,鼓声如雷霆,进则死敌,退则死法,当恁么时也不妨熟歇。意思是即使在短兵相接的战场上,战鼓如雷霆,冲上去就要死于敌人之手,退回来就要死于军法,这时,不妨好好先歇息一下。这种随遇而安,把握当下的活法,真是只有幽默大师苏轼了。

    此时,我终于通透了。所谓的幽默,不过是人的幽默,深藏在血液风骨里的处世文字的态度演变而成的文字罢了!这样看来,汪老的文字值得玩味,然而他的人生境界更值得斟酌品赏!倘若能得其精华一二处,人生的滋味也会丰富许多;实在不得,积累一两句幽默的语言,也算是给平凡的日子增添趣味;若真能得其幽默风格运用于写作或者交谈时,哪怕无法愉人,也可愉己啊。

上一篇下一篇

猜你喜欢

热点阅读