自由投稿地读书

唐诗三百首 感遇之读后翻译

2019-03-10  本文已影响10人  平之于

《感遇·其一》 作者:张九龄

兰叶春葳蕤,桂华秋皎洁。

欣欣此生意,自尔为佳节。

谁知林栖者,闻风坐相悦。

草木有本心,何求美人折?

读后翻译:兰叶初春之时生出芳香的葳蕤,秋月皎洁,夜色之中桂华婉若仙子。欣欣于此,惬意的生活逐渐归来,自与知音相遇,无话不谈,每天开怀畅饮,似佳节一般的隆重开心。谁还知栖隐林中的人啊,坐下品茶,随风而饮,那怡然的态度足以忘怀。草木生于自然,安详的心是自然生成的,怎么会希冀世俗的生活,美人有能如何,得到美人却失去了本有,不屑于此。

上一篇 下一篇

猜你喜欢

热点阅读