《随园诗话》学习笔记一千二百八十三
2024-11-14 本文已影响0人
飞鸿雪舞
第十五卷 诗赋为文人兴到之作,不可为典要
六十五、两首小诗
【原话】高翰起司马《路上喜晴》云:“声传干鹊喜,步觉蹇驴轻。”乔慕韩《舟中》云:“雨声篷皆重,鸥影浪头轻。”
[译文]高翰起司马在《路上喜晴》诗中说:“耳旁传来喜鹊清脆的叫声连坐下瘸腿的驴子的步子也轻快起来。”
乔慕韩在《舟中》诗中写道:“雨点重重地打在小船的帆篷上,鸥鸟在浪头轻捷地飞过。”
[笔记]袁枚老先生在这里,记录了两首小诗。
高翰起司马《路上喜晴》云:“声传干鹊喜,步觉蹇驴轻。”
乔慕韩《舟中》云:“雨声篷皆重,鸥影浪头轻。”