老爸102岁|102 Not Out
文 / 梅无影
1
102岁?11月30日,《老爸102岁》在中国大陆各影院开始公开放映。
看看那喜庆的海报,再想想名字里带着“老爸”二字,的确,这是一部适合带着孩子,全家人一起看的家庭喜剧片。
不过,102岁,这不应该叫爷爷吗?看了这部片子,我才领会到:不论他是多大了,只要他的孩子还在眼前,他就永远操着当爸的心。
在影片的开头,102岁、银发苍苍但精神矍铄的老头儿,一把扯开外面的罩布,对着他儿子,兴致勃勃地介绍起身着大红唐装、真人大小的寿星模型:来自中国、世界上最长寿的人,活了118年零3个月又28天!
“Only 16 years to go!”
只差十六年!
——他雄心勃勃地要打破这个记录。
“Yo!”他边喊,边兴奋地把大手一挥,那充满活力的样子,一下子就感染了所有人,包括屏幕前的你我。
是啊!对于一个已经活了一百多岁的人来说,再活个十六年,又算得了什么呢?
old age ?不过,对此,他75岁的儿子巴布显然不以为然。
“I've accepted my age.”
他已经接受了自己年老的事实。
老了,就该有老了的样子。
An old age home ?“ That is why I'm sending you to an old age home ?"
"所以我才要把你送到老年公寓去啊!"
2
啊?一百多岁的爹,要把七十多岁的儿子——送到老年公寓去?开玩笑吧?
但,他老爹动真格的了,他拿起电话联系养老院了!
唉!老小老小,人老了,你能把他如何?为了不去养老院,儿子巴布不得不同意老子的条件,接受老子给他的一系列闯关任务——
首先,他要儿子 write An love-letter (写一封情书)。面对儿子困惑不解的神情,他反问:
love letter ?“Who else will write a love letter to your wife ?”
是啊,不是你写,难道是要别人给你老婆写情书?!
这老头儿,好有意思!
后面,老头儿还有一系列疯狂的举动。而这一切,不过是因为他想重新看到儿子巴布的笑脸:“你已经二十多年没笑了。”
just be happy生活,真的是如此不堪重负,真的就容不下一个微笑么?
3
他要重新点燃儿子对生活的激情,他要让他的儿子认识到:要为自己而活。
儿子还有一个远在天边的不肖子阿莫,而老头儿对自己儿子的最后一个要求就是:
“Get him out!”
把那个只图钱财的家伙赶出去!
"28 days not enough for death, for property……in a minutes!"
“要死了,提前28天告诉都说赶不及;一听说有钱了,分分钟就要来了!”
看到这里,不禁令人唏嘘不已。屏幕前,为人子女的你我,都不能不扪心自问:是这样吗?不是这样吗?
谁,又能经得起如此的拷问呢?
5
“不断地乞求,乞求……”
“他会再次把你变成一个乞丐。”
显然,老头儿看透了自己的儿子与孙子。
——“老爸,我就是个乞丐。”
巴布无力地承认了事实。
“阿莫是你眼里的白内障。”白内障?
“如果不摆脱,就会被他所蒙蔽。”
是啊!
你如今,是如此潦倒,这都是拜谁所赐呢?
谁,是你眼里的白内障?
这位父亲,这个奇怪的老头儿,他只不过是:“不想让我的儿子,输给你的儿子。”
听到了这句,我不由得心头一热,不知道说什么好了。原来,不论你的目光在哪里,不论你知不知道,其实,在某些人眼里,你一直都很重。
“记住:
活着的时候,一定要为自己而活。”
“充满活力。”
“充满自信。”
愿你我的生命,都能绽放出绚丽的生命之花!