美图翻译——忠言之大忌
2018-10-02 本文已影响154人
c8073c35c232
美图翻译——忠言之大忌
安拉的使者（祈主福安之）说：“最令安拉恼火的话就是：甲对乙说：当畏主守法，而乙反击说：管好你自己吧！
安拉说：有人对他说：你当敬畏安拉，他就因羞愤而犯罪。火狱将使他满足，那卧褥真恶劣。 (古兰2：206)
意思是：甲对乙说：兄弟，当敬畏安拉，你做的事是非法的，使不得啊！乙反驳说：行啦！行啦！关你什么事，管好自己吧
安拉说：信道的人们啊！你们当保持自身的纯正。当你们遵守正道的时候，别人的迷误，不能损害你们。你们全体都要归于安拉，他将把你们的行为告诉你们。 (古兰5：105)
安拉又说：你们本族中的使者确已来教化你们了，他不忍心见你们受痛苦，他渴望你们得正道，他慈爱信士们。如果他们违背正道，你就说：安拉是能使我满足的，除他外，绝无应受崇拜的。我只信托他，他是有伟大的宝座的。
(古兰9：128—129)
当听取别人的意见：
如果你做错了事，不听他却别人正确的意见，将会落到怎样的下场呢？看过读了《扁鹊治病》这篇文章，明白了其中深刻的道理：
扁鹊来拜见蔡桓公，在他身边站了一会，他发现蔡桓公有一点小病，于是多次请求给他医治。可是蔡桓公一直不听扁鹊的话，最后导致病情恶化，病发身亡。
读了这篇文章，知道了蔡桓公是因为愚昧和固执才身亡的。俗话说：“忠言逆耳利于行，良药苦口利于病。”一开始蔡桓公的小病只在皮肤上，用热水敷烫就能治好，发展到皮肉之间时，用针灸的方法也能治好，即使到了肠胃里，服几剂汤药还能治好。可是蔡桓公一而再再而三的不听劝告，直到病入骨髓，只能等死，这就是小病不治，酿成大病，不听名医言，吃亏在眼前啊！
像这样的故事还有很多，
《南辕北辙》中的人，要是他听取路人正确的意见，就能早点到达楚国；《我要的是葫芦》中的人，要是早些听了邻居的话，葫芦就不会凋落了。想想我们的平常生活中，也发生过很多这样的事。
