07.06.2021【德语单词】【Deutsche Wörter
🇩🇪【德语单词】【Deutsche Wörter】07.06.2021
1. Gerichtsvollzieher
[der] 法院工作的执行人员,法警(送船票,执行扣押等)
Der Gerichtsvollzieher hat mir die Klage zugestellt.
(律)法院的执行官把起诉状送交给我了。
2. Schuldposten
[der] 负债。负债项目。应付项目。借方。
3. Waise
[die] -n
① 孤儿
② 押韵诗中的无韵诗行
In Afrika gibt es viele Waisen.
非洲有很多孤儿。
4. karg
adj. 微薄的(收入);贫瘠的(土地)
karg
adj.
1.贫乏的,稀少的
2.节俭的
Die Zeit dafür ist karg bemessen.
对此时间给得太少(或时间规定得很紧)。
5. Plackerei
[die] -en [贬,俗]
① 辛劳,劳累;苦活儿,苦差使
② 麻烦,烦恼,不愉快的事
6. schwül
adj.
1.闷热的
2.沉闷的;忧郁的
schwül
adj. (天气)闷热的;(心情)沉闷的
Heute ist es sehr schwül.
今天天气很闷热.
7. entblößen
(vt)
① 使裸露
② 夺去,取走
Die Stadt war von allen Truppen entblößt.
城中的部队已全部撤出。
8. schelmisch
adj.
① 恶作剧的,戏谑的;调皮的
② [旧]欺诈的,诡诈的
9. Dachstuhl
[der] [建]屋顶架
Ich muss demnächst meinen Dachstuhl sanieren.
我必须立刻修葺我的屋顶。
10. Flaschenzug
[der] 滑车。滑轮。
11. Dachbalken
[der] [建]屋梁
[der] pl.Dachbalkens 栋。梁
12. Schuft
[der] pl.Schufte 无赖。流氓。恶棍。坏蛋。捣蛋鬼。小淘气。
Dieser Schuft ist den Strick (zum Aufhängen) nicht wert.
(口)绞死这种混蛋还嫌糟蹋一根绳子。
13. Säufer
[der] 豪饮的人。酗酒者。酒鬼。
14. Schwall
[der] pl.Schwalle 波涛,洪流,巨浪
ein schwall von Worten 滔滔不绝的话
Ein Schwall kalter Luft strömte durch die offene Tür herein.
(转)一股冷空气穿过敞开的房门冲了进来.
15. nüchtern
adj.
① 空腹的,饿着肚子的
Ich kann auf nüchternen Magen keinen Alkohol trinken.
我不能空腹喝酒。
② 未醉的,清醒的 (反义词: betrunken, beschwipst) Nach zwei Gläsern Wein war er nicht mehr ganz nüchtern.
两杯酒之后他不再清醒了。
③ 冷静的,理智的 (近义词: sachlich 反义词: unsachlich, emotional )
④ 简朴的,实在的,朴实的 (近义词:zweckmäßig, funktional )
Ohne Pflanzen und Bilder wirkt das Büro schrecklich nüchtern.
没有植物和图片这个办公室显得极其呆板。
Die Suppe schmeckt etwas nüchtern.
这个汤平淡无味。
16. Schänke
[die] 小酒馆。=Schenke
17. nuscheln
v. 咕哝。含糊地说。 德 语 助 手
18. Schwätzer
[der] -
① [贬,俗]空谈家,牛皮大王
② 嘴巴不牢靠的人,嘴不紧的人
Er ist ein hohler Schwätzer.
他是个空谈家。
19. Rüsche
[die] -n 镶边
20. kullern
Ⅰ Vi(s)
转动,滚动
Die Äpfel kullerten auf die Erde.
苹果滚到了地上。
Langsam kullerten die Tränen über ihre Wangen.
[泪]泪珠缓缓从脸颊上滚落下来。
Ⅱ Vt
使滚动,转动
sich [vor Lachen] kullern
[转,俗]捧腹大笑
21. Hure
die] -n
① [骂]破鞋
② [渐旧,贬]妓女,野鸡,婊子
22. Wucherer
[der] - 放高利贷者,重利盘剥者