Bénédiction

  Après tout, c 'est la fin de l' ancien calendrier qui est la plus proche de la fin de l 'année.Les nuages noirs, gris et lourds de nuages nocturnes, qui brillent au milieu de l 'heure, sont suivis d' un bruit obtus, le fourneau explose plus fort, le bruit des oreilles tremblantes n 'a pas encore soufflé et l' air est déjà rempli d 'un nuage de poudre.Je suis rentré chez moi cette nuit - là.Bien qu 'il n' y ait pas de maison chez lui, il faut donc rester chez lui.Il est de ma famille, plus âgé que moi, qu 'il faut appeler "quatre oncles", un vieil élève de la science.

Bénédiction

  Il n 'a pas beaucoup changé par rapport à la période précédente, mais il s' est mis à la barbe, après avoir parlé avec politesse, il m' a dit que j 'étais obèse, puis il a insulté son nouveau parti.Mais je sais qu 'il ne s' agit pas de m' insulter sous un prétexte: Parce qu 'il l' a insulté ou qu 'il l' a bien fait.Mais la conversation n 'a jamais été spéculative, et peu de temps après, je suis resté seul dans mon bureau.Le lendemain, je me suis levé très tard et, après le déjeuner, je suis allé voir quelques - uns de mes parents et amis; le troisième jour aussi.Ils n 'ont pas beaucoup changé, ils sont plus vieux; mais ils sont toujours occupés à la maison, ils sont prêts à "bénir".C 'est la grande cérémonie de fin d' année de la ville de Lou, saluant le bon Dieu, et priant pour la chance de l 'année prochaine.

Tuant des poulets, égorgeant des oies, achetant du porc, lavant soigneusement, les bras d 'une femme étaient rouges dans l' eau, et certains portaient des bracelets d 'argent tressés.Après la cuisson, des baguettes sur ces choses, à l 'horizontal de huit rangées, sont appelées "la bénédiction"; cinq jours plus tard, elles sont présentées, et allument des bougies parfumées, les dieux bénis sont invités à en profiter, mais seulement pour les hommes, et la semaine est toujours une explosion de bambou.Il en est de même pour les familles, aussi longtemps qu 'elles ont les moyens d' acheter des fêtes et des pétards.Il faisait de plus en plus sombre, il neigeait l 'après - midi, la neige était si grande que les fleurs de pruneaux, dansait le ciel, emportant la brume et l' air occupé, que la ville de Lu était en ruine.Quand je suis retourné dans la Bibliothèque de mon oncle, il y avait déjà de la neige sur la ondulation, il y avait de la lumière dans la Chambre, il y avait de la clarté sur les murs, le mot "vie" de Zhu Tuo, écrit par Chen yuanzhu, de l 'autre côté, les couplages se sont évanouis, les rouleaux se sont soulagés sur la table, et le chemin était "la raison et la paix".

Je ne suis pas hésiter à vous faire savoir ce numéro de ce premier petit ami d 'aller, tout simplement parce que, beau est des ressources partagées dans le monde, comment il peut être occupé par une personne!Quoi qu 'il en soit, je pars demain.En outre, jusqu 'à hier, j' ai rencontré la belle - sœur de Xianglin, ce qui m 'a empêché de m' installer.C 'était l' après - midi, je suis allé à l 'est de la Ville, j' ai visité une amie, je suis sorti, je l 'ai rencontrée près de la rivière, et j' ai vu ses yeux qui la regardaient, j 'ai su que c' était vers moi.Parmi les gens que j 'ai vus cette fois - ci dans la ville de Lou, il n' y a rien de plus grand qu 'elle: les cheveux blancs d' il y a cinq ans, c 'est - à - dire aujourd' hui tout blanc, ne ressembleront pas à ceux qui sont sur la quarantaine; le visage maigrit Pekan, jaune noir, et efface les couleurs tristes d 'autrefois, comme du bois; seuls les yeux ou les roues peuvent dire qu' elle est vivante.

Elle porte un panier de bambou à la main.Un bol vide dans l 'intérieur; une canne à bambou plus longue qu' elle ne l 'était, et son extrémité inférieure s' est cassée: elle est devenue un mendiant.J 'ai hésité à la préparer pour l' argent.Tu es de retour?Elle a demandé en premier."Oui."C 'est bien.Tu sais lire, tu es sorti, tu connais beaucoup plus.J 'allais te demander quelque chose.Je ne m 'attendais pas à ce qu' elle dise des choses pareilles, et je m 'étonne qu' elle se tienne debout."C 'est - à - dire qu' elle s' approche de deux pas, baisse sa voix, dit - elle de manière très secrète et précise," une personne morte, a - t - elle une âme? "Je suis terrifié, et j 'ai été frappé d' épines sur le dos dès que j 'ai vu ses yeux cloués, beaucoup plus effrayé que lorsque j' ai eu un examen provisoire à l 'école et que l' enseignant se tenait à côté.

Je ne me soucie pas de l 'existence d' une âme, mais comment lui répondre en ce moment?Dans une très brève hésitation, j 'ai pensé que les gens croient aux fantômes d' habitude. Pourquoi l 'homme ajoute - t - il de l' amertume à ceux qui sont dans la fin du chemin, et dis - le pour elle."Peut - être, je crois."Alors j 'ai avalé l' arc - en - ciel."Alors, il y aura l 'enfer?""Ah!L 'enferJ 'ai été surpris, j' ai dû m 'accrocher.- en théorie, oui.- mais pas nécessairement.Qui s' en occupe... »"Alors, tous les morts peuvent se voir?""Hélas, je ne te vois pas..."A ce moment - là, j 'ai su que j' étais aussi complètement stupide, quelles hésitations, quels projets, je n 'arrive pas à m' empêcher de poser trois questions.En fait, je ne sais pas...En fait, je ne sais pas s' il y a une âme.Je ne suis pas hésiter à vous faire savoir ce numéro de ce premier petit ami d 'aller, tout simplement parce que, beau est des ressources partagées dans le monde, comment il peut être occupé par une personne!J 'ai peur qu' elle soit en danger.Elle se sentait seule à l 'heure de la bénédiction d' autrui, mais cela ne signifiait rien d 'autre?- ou qu 'est - ce qu' il y a?S' il y a quelque chose d 'autre, et qu' il en résulte quelque chose d 'autre, ma réponse est un certain nombre de responsabilités.Je ne suis pas hésiter à vous faire savoir ce numéro de ce premier petit ami d 'aller, tout simplement parce que, beau est des ressources partagées dans le monde, comment il peut être occupé par une personne!Le mot « incompréhensible » est très utile.Les jeunes gens courageux qui ne font rien osent souvent résoudre les questions, choisissent un médecin et, en cas de mauvais résultats, arrivent à se plaindre.

Je me sens encore plus obligé de le dire, même quand je parle à une femme qui mange.Mais j 'ai toujours été troublé, au bout d' une nuit, et je m 'en souviens encore de temps en temps.Va donc en ville demain.Je ne suis pas hésiter à vous faire savoir ce numéro de ce premier petit ami d 'aller, tout simplement parce que, beau est des ressources partagées dans le monde, comment il peut être occupé par une personne!Amis qui nageaient tous les jours, même s' il était déjà nuageux, les ailerons de requin ne pouvaient pas être mangées, même si je n 'étais qu' un...Quoi qu 'il en soit, je pars demain. Je crains que cela ne soit pas le même, car il y a souvent des espoirs qui ne sont pas à la hauteur de ce qui est prévu, mais qui arrivent à point nommé. 

En effet, la situation particulière a commencé.Le soir, j 'entends des gens qui se réunissent dans leur chambre pour parler comme s' ils parlaient de quelque chose, mais pas un instant, et qui s' arrêtent, il n' y a que quatre oncles qui s' en vont et qui disent à voix haute: "il n 'est pas trop tard, c' est le moment - C 'est là que l' on voit un mensonge!"J 'ai d' abord été surpris, puis très inquiet, comme si c 'était à propos de moi.Il n 'y a personne.J 'ai eu l' occasion de me renseigner."Qui était en colère contre lui?"Je demande."N 'est - ce pas avec Mme Lin?"C 'est facile à dire."Madame Xiang Lin?Qu 'y a - t - il?Je me dépêche encore."Vieux.""Mort?"Mon coeur s' est soudainement rétréci, il a presque sauté, son visage a changé de couleur, mais il n 'a jamais levé la tête, donc il ne s' est pas senti.

Je me suis calmé, et je me suis dit: "Quand est - ce que je suis mort?""Quand?- hier soir, ou aujourd 'hui.- je ne sais pas."Comment est - ce arrivé?""Comment?- il n 'est pas pauvre?Il répondit sans détour, sans me regarder, et il est sorti.Mais mon angoisse n 'est que temporaire et, à mesure que l' on s' aperçoit que ce qui va arriver est passé, il n 'est pas nécessaire de se reposer sur mes propres "inexplicables" et sur ses "pauvres morts" pour se détendre; mais, par hasard, il semble qu' il y ait eu une certaine culpabilité.Le dîner est sorti, quatre oncles sont restés.Je voudrais aussi avoir des informations sur la belle - sœur Xianglin, mais je sais qu 'il a lu "le fantôme est aussi la conscience de deux Qi", mais les tabous sont encore très nombreux.Je l 'ai aussitôt averti de quitter la ville demain, d' y aller, et de l 'avoir soulagé de bonne heure.Il ne reste pas beaucoup.Ce dégoûtant a fini de manger.L 'hiver est court et il neige, et la nuit a déjà envahi toute la ville.

Les gens sont pressés sous la lampe, mais la fenêtre est très calme.La neige tomba sur un lit de neige épais, et semblait sonner, ce qui rendait encore plus silencieux.Je me suis assis tout seul sous une lampe à huile jaune, et je me suis dit: cette sordide femme de Xianglin, abandonnée dans une pile de moutarde, a vu des objets obsolètes et ennuyeux, qui avaient auparavant exhumé des corps dans de la moutarde et qui, de l 'avis des personnes intéressantes, avaient peur de s' étonner de la raison pour laquelle elle était encore là, a été nettoyée de façon inhabituelle.Je ne sais pas s' il y a des âmes, mais dans le monde actuel, les ennuyeux ne naissent pas, même s' ils ne voient pas, ils sont bons pour eux - mêmes.J 'écoutais en silence le bruit de la neige qui semblait sonner par la fenêtre, et j' ai réfléchi, et je me suis mis à l 'aise.Mais les fragments de sa demi - vie qu 'elle avait déjà vus se sont joints à eux.

Elle n 'est pas Ruth.Au début de l 'hiver, il y avait une femme de chambre de quatre oncles qui changeait d' employée, et la femme de Wei, un chinois, l 'amena, avec une corde blanche sur la tête, une jupe noire, une veste bleue, un gilet blanc de lune, environ vingt - sept ans, jaune, mais rouge sur les deux joues.La femme de Wei l 'appela Xianglin, dit que c' était le voisin de sa mère, qui est mort en tant que famille, et elle est sortie travailler.Quatre oncles se frottaient les sourcils, et la quatrième tante savait déjà ce qu 'il voulait dire, c' est qu 'elle la détestait en tant que veuve.Mais elle avait l 'air d' être bien sage, les mains et les pieds forts, ne laissant que les limites, ne laissant qu 'une seule bouche, comme une personne qui se sentait à l' aise, malgré les sourcils de ses quatre oncles, la laissant derrière elle.Tout au long de la période d 'essai, elle semble ennuyeuse, puissante, presque à la hauteur d' un homme, donc le troisième jour, 500 par mois.

Tout le monde l 'appelait Xiaolin, sans lui demander son nom de famille, mais le chinois était de Weijia Shan, dit voisin, il s' appelait probablement Wei.Elle n 'aime pas beaucoup parler, on lui pose des questions et on lui répond peu.Ce n 'est qu' une dizaine de jours plus tard qu 'il s' est rendu compte qu' il y avait une belle - mère sévère dans sa famille, un petit - oncle, plus de dix ans, capable de faire du bois; qu 'elle n' avait pas de mari au printemps; qu 'Il avait dix ans de moins qu' elle, et que tout le monde le savait.Les jours passent vite, elle travaille sans relâche, la nourriture, la force, peu importe.On dit que Monsieur Rousset a une femme de ménage, c 'est vraiment plus rapide que les hommes qui travaillent vite.A la fin de l 'année, nettoyer la poussière, laver la terre, tuer les poules, égorger les oies, faire bouillir des cérémonies toute la nuit, c' est tout le monde qui s' en charge, mais il n 'y a pas de travail de courte durée.Mais elle se contente, elle sourit peu à peu au coin de sa bouche, et son visage grossit.

Le nouvel an, lorsqu 'elle revenait du riz du bord de la rivière, elle perdit sa couleur en disant qu' elle venait de voir des hommes errer de loin, comme le cousin de la famille de son mari.La quatrième tante est étonnée, elle ne dit rien.Dès qu 'il le savait, il frottait un sourcil, et dit: ce n' est pas bon.J 'ai peur qu' elle s' enfuie.Elle s' est enfuie, ce qui a été confirmé peu de temps après.Après une dizaine de jours, on oublie peu à peu ce qui s' est passé, et la femme de Wei est arrivée avec une femme de plus de 30 ans, disant qu 'elle était la belle - mère de Shilin.Bien qu 'elle soit montagnarde, cette femme est bien payée, elle est capable de parler et de faire des aveux, et après, elle s' est excusée en disant qu' elle était venue chercher sa belle - fille à la maison, parce qu 'elle était occupée au début du printemps, et qu' il n 'y avait que des vieillards et des petits, et qu' elle n 'avait pas assez de personnel."Qu 'est - ce qu' on peut dire si sa grand - mère lui demande de rentrer?"Oncle quatre.Alors il fit le calcul, et il fit un total de mille sept cent cinquante langues; et elle fut présente dans la maison de son maître, et tout n 'était pas encore utile, et elle donna tout à sa belle - mère.La femme prit encore ses vêtements, et remercia, et sortit.Il est déjà midi."Où est mi?Xiang Lin n 'est pas allée chercher du riz?Ça fait un moment que tante quatre crie.

Elle a un peu faim.Alors tout le monde se sépare.Elle alla d 'abord sous la cuisine, puis devant le temple, puis dans la Chambre, et elle ne vit aucune ombre.Quatre oncle se baladaient de l 'extérieur de la porte, et ne la voyaient pas non plus, jusqu' au bord de la rivière, jusqu 'à ce qu' il y ait un plat à côté.L 'homme qui l' a vu a rapporté qu 'un bateau de tente Blanche avait été amarré dans la matinée, que la tente était recouverte de toutes pièces, qu' on ne savait pas qui était dedans, mais qu 'on ne l' avait pas écouté.Je ne suis pas hésiter à vous faire savoir ce numéro de ce premier petit ami d 'aller, tout simplement parce que, beau est des ressources partagées dans le monde, comment il peut être occupé par une personne!

Je ne suis pas hésiter à vous faire savoir ce numéro de ce premier petit ami d 'aller, tout simplement parce que, beau est des ressources partagées dans le monde, comment il peut être occupé par une personne!Puis il s' en alla avec deux femmes, l 'une inconnue, et l' autre, wipoyu.Dans la nacelle, elle n 'est pas très claire."Merde!Mais... ».Oncle quatre.Ce jour - là, les quatre tantes se préparaient à déjeuner; leur fils, boeuf, brûlait.Après le déjeuner, la femme de Wei est revenue."Merde!"Oncle quatre."Comment ça?Merci de nous revoir.La quatrième tante lave la vaisselle, et s' indigne de la voir, elle dit: tu l 'as invitée toi - même, tu l' as volée en partenariat, et tout le monde a vu comment c 'était?Tu plaisantes avec nous?"Ah, ah, c 'est vrai.C 'est pour cela que je suis venu ici pour être clair.Elle est venue me supplier de me recommander, et je l 'ai trouvé caché à sa grand - mère.Pardon, quatrième maître, quatrième épouse.Je suis toujours en train de m 'évanouir.Heureusement, il y a toujours beaucoup d 'inondations dans la famille, et il n' y a pas de comparaison avec les petits.

.Cette fois - ci, je vais proposer un bon remède..."Mais..."Oncle quatre.L 'incident s' est terminé et a été oublié peu après.Je ne suis pas hésiter à vous faire savoir ce numéro de ce premier petit ami d 'aller, tout simplement parce que, beau est des ressources partagées dans le monde, comment il peut être occupé par une personne!À chaque fois, elle se dit: "elle ne sait plus comment faire semblant?"J 'espère qu' elle reviendra.Mais dès la deuxième année, elle fut désespérée.La femme de Wei, qui est déjà soûle, dit qu 'elle est arrivée en retard parce qu' elle est retournée chez sa mère à weijiashan pour quelques jours.Entre questions et réponses, elles parlent naturellement de la belle - sœur Xianglin."Elle"?"Maintenant, c 'est la chance."Quand sa femme est venue la chercher, elle avait promis à la maîtresse de commerce de la maison de he de l 'emmener dans le palanquin quelques jours après son retour."Ah, cette belle - mère!"La quatrième tante s' étonne."Ah, ma femme!Tu es vraiment la femme de famille.Qu 'est - ce que ça veut dire?Elle a un beau - oncle et doit épouser sa femme.Si tu ne l 'épouses pas, tu as l' argent pour la cérémonie?Sa belle - mère était une femme intelligente et puissante, alors elle a épousé la terre dans la montagne. Il n 'y aura pas beaucoup de cadeaux pour les habitants de mon village; mais il y aura peu de femmes qui voudraient se marier dans les montagnes et les campagnes, et elle en aura quatre - vingt - huit.

Maintenant, la belle - fille du second fils s' est mariée; elle a dépensé cinquante dollars, et il en reste plus de dix mille, en plus des frais de mariage.Tu vois, c 'est une bonne idée? »"Chère soeur Xiang Lin, kenyi...""Qu 'est - ce qui ne va pas? Celui qui fait le bruit fait le bruit, il suffit de mettre une corde dans le palanquin, de la soulever dans la maison de l 'homme, de la Couronne, de la chapelle, et de fermer la porte. Je ne suis pas hésiter à vous faire savoir ce numéro de ce premier petit ami d 'aller, tout simplement parce que, beau est des ressources partagées dans le monde, comment il peut être occupé par une personne!Madame, nous avons beaucoup vu: les gens qui se marient, qui pleurent, qui disent qu 'il y a des morts et des morts, qui ne peuvent pas se prosterner dans la maison d' un homme, qui ont même cassé des bougies.Il était inhabituel qu 'elle hurle, qu' elle crie, qu 'elle porte à la maison de He, et que sa gorge soit déjà muette.En tirant le palanquin, deux hommes et son beau - oncle la retiennent avec force, et ne se prosternent pas.Une fois qu 'ils eurent laissé tomber leurs mains, ah, Amitabha, elle s' est heurtée à la corne de l' encens, et elle a touché un trou dans la tête, avec deux cendres, et elle n 'a pas pu arrêter le sang.Jusqu 'à ce qu' elle soit enfermée avec un homme dans sa nouvelle maison, ou qu 'elle crie, Abaya, c' est...Elle a secoué la tête, puis s' est arrêtée."Et après?"

La quatrième servante demande encore.Il paraît que le lendemain, il ne s' est pas levé.Elle lève les yeux et dit:"Et après?""Plus tard?- C 'est bon.Elle a eu un enfant à la fin de l 'année, et le nouvel an a deux ans.J 'étais chez ma mère quelques jours, et quelqu' un est revenu à la maison de He, disant qu 'il voyait sa mère et son fils gros, et qu' il n 'y avait pas de belle - mère au - dessus, que l' homme avait toute la force de travailler, et que la maison était à sa maison.- elle a eu de la chance.Depuis, la quatrième tante ne parle plus de la belle - sœur Xianglin.Mais à l 'automne d' une année, après avoir appris la bonne chance de la belle - sœur Xianglin, deux nouvelles années, elle se tenait à nouveau devant la maison des quatre oncles.Il y avait sur la table un panier cyclique de type cyprin et un petit couvercle sous l 'auvent.Elle avait encore des cordes blanches sur la tête, des jupes d 'or, des bracelets bleus, des gilets blancs, des gilets blancs et jaunes, mais elle avait perdu du sang sur ses deux joues, et avait des larmes sur ses yeux, et le regard n' avait pas l 'esprit comme avant.Et la femme de Wei lui fit encore signe de compassion en disant à sa quatrième tante:Son homme est un homme solide, qui sait qu 'il est jeune et qu' il est blessé par la typhoïde?Déjà prêt, il a mangé un bol de riz froid.Heureusement qu 'elle a un fils, qu' elle peut faire, qu 'elle ramasse du bois, qu' elle cueille du thé, qu 'elle attrape des vers, qu' elle aurait pu garder, et qui sait que l 'enfant portera le loup?Le printemps est presque fini, le village est à l 'envers.Il ne lui reste plus qu 'un corps nu.

l 'oncle vint à la maison, et il la chassa.Elle n 'a pas d' autre choix. Heureusement, elle n 'a plus rien à craindre, et la famille de sa femme est triste, alors je l' amène. Je pense que c 'est mieux que de se connaître.Je suis bête, vraiment, dit la soeur Xiang Lin en levant ses yeux qui ne sont pas brillants."Je sais seulement qu 'au moment de la neige, la bête n' a pas mangé au - dessus de la montagne, et qu 'elle viendra au village; je ne sais pas qu' il y en aura au printemps.Dès le matin, j 'ai ouvert la porte, et j' ai rempli un panier de haricots d 'un panier de panier, afin que notre poil s' assisse sur le seuil et les épluche.Il est très gentil, j 'écoute; il est sorti.J 'étais juste derrière la maison, j' ai fait du bois, j 'ai vidé du riz, j' ai jeté une casserole de riz, et j 'ai demandé des haricots à la vapeur.<  Je m 'appelle Mao, et je ne réponds pas, je sors pour voir, et je ne vois qu' un seul champ de haricots qui n 'a pas de poils.

Il ne va pas s' amuser ailleurs.Je suis pressé, le chinois va chercher.Jusqu 'à la seconde moitié du jour, il les trouva, et les trouva dans la colline, au - dessus de laquelle il trouva une petite chaussure.Tout le monde dit: merde, je crains le loup.Il s' est allongé dans l 'herbe, les cinq parties du ventre sont vides, et il a serré le panier à la main.Elle s' est mise à pleurer et n 'a pas pu dire un mot.La quatrième tante hésite encore à attendre qu 'elle ait fini d' écouter ses propres paroles, les yeux rouges.Une fois qu 'elle eut réfléchi, elle a appris à prendre le panier et à le recouvrir.La femme de Wei semble avoir déchargé une épaule d 'un soupir semblable, la belle - sœur Xianglin est plus détendue que lors de son arrivée, sans être guidée, elle a posé la couverture.

On l 'appelle toujours "la belle - sœur Xianglin".Mais cette fois - ci, sa situation a beaucoup changé.Après deux ou trois jours de travail, les maîtres pensent que ses mains et ses pieds n 'étaient plus aussi souples qu' auparavant, que sa mémoire était beaucoup plus mauvaise, qu 'il n' y avait pas de sourire sur le visage d 'un cadavre, et que l' haleine de quatre tantes était un peu mécontente.Quand elle est arrivée, le quatrième oncle, bien qu 'il ait froissé les sourcils comme d' habitude, ne s' y opposait pas, étant donné les difficultés qu 'il avait toujours rencontrées pour recruter une femme, mais lui avait dit de façon implicite que cette personne, bien qu' elle paraisse pathétique, pouvait aussi être utile pour le sacrifice, qu 'elle n' avait pas la main sur elle, qu 'elle avait dû faire tout son repas, sinon elle n' était pas propre, et que ses ancêtres ne mangeaient pas.L 'événement le plus important dans la famille de l' oncle est le sacrifice, alors que la femme de Xiang Lin était la plus occupée auparavant, c 'est - à - dire le sacrifice, cette fois - ci elle est libre.La table est au centre de la salle, elle s' est mise à fermer les rideaux, et elle se souvient toujours d 'aller distribuer les verres et les baguettes."

Madame Xianglin, laissez - le!Je m 'en occupe.La quatrième tante s' est mise à parler.Elle a rétréci sa main et est allée au chandelier."Madame Xianglin, laissez - le!Je le prends.La quatrième tante s' est mise à parler.Elle tourne en rond, finalement rien à faire, elle se demande s' il faut partir.Ce qu 'elle peut faire en ce jour, c' est simplement s' asseoir sous le feu.Les gens de la ville l 'appelaient encore la belle - sœur Xiangling, mais la voix était différente de ce qu' elle était auparavant; ils lui parlaient aussi, mais son sourire refroidit.Elle n 'a pas écouté les histoires, elle les regardait droit et racontait à tout le monde son histoire qu' elle n 'oublie pas jour et nuit: « Je suis bête, vraiment », a - t - elle dit.Dès que je me suis levé, j 'ai ouvert la porte, et j' ai rempli un panier de haricots, afin que notre poil s' assisse sur le seuil, et qu 'il les dépouille.C 'est un enfant très sage, j' écoute; il est sorti.J 'étais juste derrière la maison à couper du bois, à riz, à riz et à la vapeur de haricots.

Je m 'appelle Mao!Non.sortez donc, et voici, il n 'y a plus de poils dans le pays. Partout, jamais.Je suis pressé, le chinois va chercher.Jusqu 'à la seconde moitié du jour, quelques - uns s' approchèrent de la colline, et aperçurent que le bois d' épine portait une de ses petites chaussures.Tout le monde dit: C 'est fini, il a peur d' être touché par un loup; il rentre à nouveau; en effet, il est couché dans l 'herbe, les cinq entrailles sont vides, et il a le malheur de serrer le panier dans sa main.Elle a pleuré, et sa voix a sangloté.Cette histoire est très efficace, les hommes l 'entendent souvent sourire et s' en vont sans intérêt; les femmes ne se contentent pas de lui pardonner, elles changent aussitôt leur visage méprisable, et accompagnent beaucoup de larmes.Certaines vieilles femmes, qui ne l 'avaient pas entendue dans la rue, l' ont trouvée pour écouter cette triste histoire.Jusqu 'à ce qu' elle parle de sanglots, elles coulent ensemble les larmes qui s' arrêtent aux yeux, soupirent, se satisfont, commentent encore.

Elle raconte à plusieurs reprises son histoire tragique et attire souvent trois ou cinq personnes pour l 'écouter.Mais peu de temps après, tout le monde entendit la pureté, les plus miséricordieuses vieilles femmes bouddhistes, et il n 'y a plus de trace de larmes dans les yeux.Plus tard, les gens de toute la ville ont presque pu réciter ses paroles, et dès qu 'ils les ont entendues, ils en ont eu marre de leurs maux de tête."Je suis vraiment stupide", a - t - elle commencé."Oui, tu ne viendras au village que si tu sais que la bête neigeuse n 'a pas mangé dans les montagnes."Ils l 'ont immédiatement interrompue et sont partis.Elle s' est mise à les regarder droit dans les yeux, puis elle est partie, comme si elle ne s' amusait pas.Mais elle rêvait aussi de raconter l 'histoire de sa laine à partir d' autres choses, comme des paniers, des haricots et des enfants d 'autres.Si elle voit un enfant de deux ou trois ans, elle dit: "Hélas, si notre Mao est encore là, il sera aussi grand..."L 'enfant, surpris de la voir, prit le manteau de sa mère pour la pousser à partir.Alors il n 'en reste qu' une, et finalement, elle s' en va, et tout le monde conna? T son caractère, dès qu 'il y a des enfants devant ses yeux, elle sourit en lui demandant d' abord: "Si votre Mao est encore là, c 'est aussi grand?".Elle n 'a pas besoin de savoir que son chagrin a été mâché pendant de nombreux jours et qu' il est devenu une ordure qui ne vaut que la peine d 'être ennuyée et rejetée; mais de l' ombre des gens, il semble qu 'elle ait froid et aigu, et qu' elle n 'ait plus besoin de parler.Elle ne leur répond pas.La ville de Lou sera toujours le nouvel an, après la lune, le feu s' enflamme.

Les quatre oncles de la maison de l 'oncle, qui n' ont pas pu s' occuper de l 'emploi d' un homme, ont demandé à la mère Liu de l 'aider à tuer les poules et à tuer les oies; mais la mère Liu est une bonne femme, mange de la nourriture, ne tue pas, ne fait que laver les ustensiles.Xiang Lin n 'avait rien d' autre à faire que de brûler le feu, mais elle était assise et ne regardait que maman Liu laver ses ustensiles.La neige descend.Hélas, je suis bête, dit Xiang Lin en regardant le ciel, en soupirant."Madame Xianglin, vous êtes de retour."Maman a regardé son visage avec impatience et a dit:"Je t 'ai demandé: C' est la blessure sur ton front qui s' est cassée?"RencontrerElle répond avec une barbe."Je t 'ai demandé comment tu t' es retrouvé là - bas?""Moi...""Toi.Je pense que c 'est toujours ce que tu veux, sinon..."Tu ne sais pas à quel point il est fort.""Je n 'y crois pas.Je ne te crois pas si fort que ça.Vous avez dû le faire vous - même."Ah, vous...Essaie toi - même.Elle sourit.Le visage ridé de la mère Liu sourit, et elle se lamenta comme une noix, les petits yeux secs regardant le Front de la femme Xianglin, et la crucifie.Xiang Lin a l 'air très gênée, aussitôt sourit, tourne les yeux, va voir des flocons de neige."Tu n 'es vraiment pas à la hauteur."Maman l 'a dit en secret."Une fois de plus, ou une fois qu 'il est mort, c' est mieux.

Et maintenant, tu vis moins de deux ans avec ton second homme, et tu tombes sur un gros péché.Tu crois que tu vas aller au vagin, que les hommes de ces deux morts doivent se disputer, et qui as - tu donné?Le roi yanluo a dû te scier et te donner.Je crois que c 'est...Elle avait le visage effrayant, qu 'elle ne connaissait pas dans les villages de montagne."Je pense qu 'il vaut mieux que tu arrives tôt. va dans le temple de la terre, et donne un seuil, comme doublure, pour que tu marches sur des milliers de personnes, et que des milliers de personnes passent, afin de racheter les péchés de ce monde, afin de ne pas mourir et souffrir. Elle ne répondit à rien à l 'époque, mais elle était très triste et, le lendemain matin, elle se levait autour du grand cercle noir.Après le petit déjeuner, elle se rendit dans le temple de terre à l 'ouest de la ville pour demander le seuil de donation.Le prix est de 12 000 $.Elle ne parle plus aux gens depuis longtemps, parce que l 'histoire de Mao est depuis longtemps abandonnée par tout le monde; mais depuis qu' elle a parlé à la mère Liu, il semble qu 'elle se répande, beaucoup d' entre eux ont eu un nouveau goût et ont recommencé à lui faire parler.Pour ce qui est du sujet, il s' agit naturellement d 'une nouvelle forme de cicatrice sur son front."Qu 'est - ce qui t' a pris?"Un."Hélas, j 'ai renversé ça en vain."Une cicatrice qui la regarde.

Elle savait qu 'elle se moquait de leur sourire et de leur voix, elle regardait toujours les yeux, sans dire un mot, puis elle ne retournait pas sa tête.Elle a fermé les lèvres toute la journée, avec les marques qu 'on croyait honteuses sur sa tête, elle a couru dans la rue en silence, balayé le sol, nettoyé le blé, ramassé le riz.Près d 'un an, elle a pris de la main de quatre tantes l' argent qu 'elle avait accumulé pour 12 yens de l' Eagle Ocean et s' est absentée vers l 'ouest de la ville.Mais, à peine un repas, elle rentra, elle eut l 'air très agréable, et il y avait un Dieu au - delà de ses yeux, et elle fut heureuse de dire à sa quatrième tante qu' elle avait fait don du seuil au temple.Pendant l 'hiver, elle fit encore plus d' efforts, et regarda les quatre tantes chargées de sacrifices, et les taureaux porter la table au milieu de la maison, et elle alla en toute franchise chercher les verres et les baguettes."Garde - la, Mme Shanglin!"La quatrième tante s' est mise à crier.Elle avait l 'air d' avoir été marquée par un canon, elle avait l 'air grise et noire, et elle ne sortait plus du chandelier, mais elle était déçue.Jusqu 'à ce que quatre oncles lui apprennent à s' en aller, elle s' en va.Cette fois - ci, elle a beaucoup changé, le lendemain, non seulement les yeux sont tombés en panne, mais encore moins l 'esprit.Et très timide, qui n 'a pas peur de la nuit, de l' ombre, même si l 'on voit l' homme, bien que son maître, il fait peur, comme une souris qui marche dans les grottes du jour, qui reste assise et qui est une marionnette.

En moins de six mois, les cheveux sont blancs, la mémoire est particulièrement mauvaise, au lieu d 'oublier souvent de chercher du riz."Qu 'est - ce qui se passe?Il vaut mieux ne pas la garder.Parfois, la quatrième tante dit ça en personne, comme si c 'était un avertissement.Mais elle le fait toujours, sans espoir d 'être intelligente.Ils voulaient qu 'elle s' en aille et lui apprendre à y retourner.Mais quand j 'étais à Ruth Town, c' est tout ce que j 'ai dit.Mais si elle sortait de la maison de son oncle et devenait mendiante, ou si elle allait d 'abord à la maison de sa femme et ensuite à la mendicité?Je ne sais pas.J 'ai réveillé les éclats de bambou qui sonnaient tout près, j' ai vu la lumière jaune des haricots, puis j 'ai entendu le pétard Pelé de Bibi, c' est la maison de quatre oncle qui est en train de "bénir", sachant qu 'il est presque cinq heures.Dans l 'obscurité, j' entendis encore des éclats de bambou au loin, comme s' il s' agissait d 'un nuage sonore d' une journée, avec des flocons de neige qui volaient en troupe et embrassaient toute la ville.

Je suis aussi paresseux et confortable dans ces accolades bruyantes, des doutes du jour au début de la nuit, tout l 'air de bénédiction a été balayé, tout simplement le sentiment que les saints du ciel et de la terre ont profité des Lilas du bétail et des cigarettes, ivres et errants dans l' air, pour préparer Le bonheur infini des habitants de la ville.