生命体验是什么
2019-05-10 本文已影响85人
寻虎
体验,本义为“经验”、“经历”“经受”等,英文一般译作兼具动、名词特性的“ Experience
狄尔泰的体验一词却不同于一般认识论意上的经验,或者普通心理学中可以证明的意识.而是具有本体论意义的、源于人的个体生命深层的对人生重大事件的深切领悟,在德文中,“生命”与“生活”均为一个词。体验一词则是在前面加上一个富于能动意味的前缀er合成。
对于狄尔泰来说,体验特指“生命体验”,英文翻译为”expericnce of life”,“体验”首先是一种生命历程过程,动作,其次才是内心形成物,总之,体验就是个体正在经历的身体体验过程,正
在感知的感知过程,或者正在“被抛入”生活中生活、“使生活”它不是一个固定的结果,它是一个正在感受的东西,是一个“持续”,是一个瞬息万变的每时每刻。
所以,伏尔泰把“时间性”或“持续”称为生命的第一个范畴。在狄尔泰看来,生命对体验来说是可靠和自觉的,但对理解来说是无法明白的。生命是什么,都体现在经验中,我们可以体验生命,但生命对我们来说仍然是个谜,因此,生命可以体验得很真,但不能够理解,要想理解生命是什么,就必须体验整个生命的过程,生命本身并不意味着存在别的什么生命以外的更高的“灵魂”、“真理”、“本质”或者“彼岸”,生命
中只有它自己,生命的全部除了它的每一个瞬间外什么都不是,没有另外一个所谓的外于“生命”的世界需要人抛弃生命世界去获得它,那个与生命体验世界对立的形而上世界并不是最终的归宿,生命体验本身就是价值、意义和归宿之所在。
