看“时间的针脚”学西语9 cosecha收成

希拉和男友横跨大海来到了摩洛哥，蓝色的大海，远处是白色的房子，一切一切都和马德里完全不一样，全新的生活环境，总是让人精神一震！在摩洛哥希拉开启了她传奇一生的序幕！

元旦欢欢喜喜的出门旅游，无奈身体不给力，旅途中，饭吃不下，还发烧，强挺着身子走完了全程。搁在以前，我感冒的时候会卧床在家，睡他个昏天黑地的。可是这次不是我一个人的旅程，还有小伙伴同行，不能因为我的原因耽误了大家的行程。于是乎，每天早上我强拖着疲惫不堪的身体，与撕裂般的头疼作斗争，居然我也做到了。其实应该说是景色太美了，让我忘却了身体的疼痛。经过这次的经历，我才发现我还是小看了我自己，其实只要想做，我们还是能做到的。

回归工作的第一天，没做什么事情，身体依然条件反射一般感觉累的慌。吃饱了喝足了，打开电脑继续更新西语系列，电脑中音乐响起的那一刻，疲劳一扫而光。与我来说学习与写作竟然是时间最好的补药，是的，挑战一切不可能，于我来说如获新生。

2016年过去了，不管收成如何，

2017年到了，新一年播种的季节，

2017，让我们在积累中不断前行！

2017一定会是丰收满满的一年！

camina hacia tu cosecha

Sira, Sira, que estamos llegando. 希拉，希拉， 我们快到了

Despierta, tienes que ver esto. 醒来，你应该看看这个

¿Eso es Tánger? 这就是丹吉尔吗？

Tánger, te presento a Sira. 丹吉尔 我向你介绍希拉

Sira, bienvenida a Tánger. 希拉，欢迎来到丹吉尔

¡ Es precioso! 太美了

¿ Aún sigues echando de menos Madrid? 你现在还在想念马德里吗？

En cuanto nos instalemos, 等我们安顿下来了之后

Caligrafiaré a academias Pittman 我会写信给皮特曼研究会

Para anunciarles nuestro cambio de dirección. 告诉他们我们换地址了

¿Cuánto tiempo crees que tardarán en responder? 你觉得他们过多久会回复

Poco, seguro que no más de un mes. 很快 我确定不会超过一个月的

¿ Y estaremos un mes sin trabajar? 那我们一个月都会没有工作吗

A lo mejor, menos tiempo. 也许更短时间

De todas formas, nos merecemos unas vacaciones. 不论如何 我们应该有一个假期

Y se me ocurren un montón de cosas 而且我想起来我们一边等

Que podríamos hacer mientras esperamos. 一边还有很多的事情要做

¿ sí?? cómo qué? 真的吗 是什么

Ir a comer. 去吃午饭

Cenar en restaurantes. 在餐厅吃晚饭

Pasear por la playa. 在沙滩上散步

Ir a bailar por la noche. 晚上去跳舞

Ir al cine por las tardes. 下午去看电影

estamos llegando/ser llegar: we are coming

Despierta/ despertar: Awake

Sigues/ seguir: follow

Echando/ echar: Casting   echando de menos: I miss you

Instalemos/ instalar: Install

Caligrafiaré/caligrafía: Calligraphy书法

Anunciar: announce公布

tardarán /tardar: They will take

merecemos: We deserve

ocurren/ ocurrir: They happen

Aún: Yet

montón de: a lot of

持续更新，寻求以一种快乐的方式学西语。最好有一些西语基础，目标每天学一点点，自然而然中掌握一门语言。觉得有用，别忘了点赞。