修身篇34：吉人多和气，凶人多杀机

吉人[1]无论作用安详[2]，即梦寐神魂[3]，无非和气；凶人无论行事狠戾，即声音笑貌，浑是杀机[4]。

[1]吉人：善良的人。

[2]作用安详：言行举止大方从容。

[3]梦寐神魂：睡梦中的神情样子。

[4]杀机：杀人的念头。

【译文】

善良的人，言行举止都是和气镇定的样子，即使在睡梦中也洋溢着吉祥和气；凶恶的人，无论做什么事情都凶狠毒辣，甚至声音与笑脸，都洋溢着杀气。