《小窗幽记》6

《小窗幽记》6

卷一 集醒篇

原文

市恩不如报德之为厚，要誉不如逃名之为适，矫情不如直节之为真。

译文

给予他人恩惠，不如报答他人恩德来得厚道。邀取好的名声，不如逃避名声来得自适。故意矫情自鸣清高，不如正直坦率地做人来得真实。

注：

市恩：有意向他人施恩以取悦对方，怀有某种目的，或者希望有所回报，含买卖的意思。