文字引申义1:爱

2016-05-29  本文已影响0人  周建伟

爱    ài

作者:周建伟

爱,金文一


,右上方

是一个“长发的人”,

中间

是“心”,表示“人的内心、感情”。

爱,本义是“对人或事情有深厚真挚的感情”。



金文二

,“人”变成了


,“心”


移到了下方。


篆体继承金文一(㤅)

,写作


,在金文一下面增加一只“脚”



小篆继承金文一

,写作


隶书一继承篆体

,写作



变成。


隶书二继承隶书一

,写作

变成

变成了

楷书继承隶书

,写作


变成




行书

,中间的“心”省略为


“一横”。汉字简化时,继承草书,写作“爱”。

愛,许慎《说文解字》:行貌,从“夊”“㤅”声。

许慎的这个说法是根据小篆

来解释的,


“㤅”即

“夊”即

。是一只“脚”。

许慎据“夊”解释作“行貌”(行走的样子),但这个解释没有实际例子。

所以,“㤅”加上“夊”即是“愛”。《玉篇》:“㤅,今作愛”。《字源》:《亢仓子·君道》:“士有天下人㤅之而主不㤅者,有主独㤅之而天下人不㤅者”。《字源》:中山王壶:“陟㤅(爱)深则贤人亲”。

爱,本义是“对人或者事物有深厚真挚的感情”。

《左传·隐公三年》:“父慈子孝,兄爱弟敬。”

因为“对人或者事物有深厚真挚的感情”,所以爱护他、珍惜他,因此引申为“怜惜、爱护”。

《左传‧僖公二十二年》:“爱其二毛,则如服焉。”

因为“对人或者事物有深厚真挚的感情”,所以“喜欢、喜爱”他。

《论语·颜渊》:“爱之欲其生,恶之欲其死。”“对人或者事物有深厚真挚的感情”引申为“对异性有真挚的感情”,即“男女之间的爱恋、情爱”。

汉苏武《诗》之三:“结发为夫妻,恩爱两不疑。”

因为“对人或者事物有深厚真挚的感情”,所以不愿意使用它,不愿意失去它,因此引申为“吝啬”。

《孟子‧梁惠王上》:“百姓皆以王为爱也,臣固知王之不忍也。”

赵岐注:“爱,啬也。”

文字图片来源:

小学堂http://xiaoxue.iis.sinica.edu.tw/yanbian

书法字典网http://www.shufazidian.com/

参考书目:

许慎《说文解字》李学勤《字源》

刘钧杰、李行健《常用汉字意义源流字典》

王力《王力古汉语字典》


本文在最先在QQ空间发布,链接http://user.qzone.qq.com/517275351/blog/1459251442

上一篇 下一篇

猜你喜欢

热点阅读