阿多尼斯：在意义天际的写作

      读你的第一步

      是去你的那座花园

阿多尼斯：在意义天际的写作

我一直在想，中国，从古至今，出现特别著名的思想家的时代往往伴随着社会的不稳定:

      春秋战国

      三国两晋南北朝

      五代十国

      明末清初

      中华民国

这些思想家的盛世，有的是盛极一时，有的是为接下来的时代的文化盛世打下基础。

那么同理，世界上哪里不稳定呢？

中东！中东现在有著名思想家吗？百度搜一下，有！

          阿多尼斯

阿多尼斯：在意义天际的写作

联合国五常中，有四常在打仗，干涉你国家的事情。

阿多尼斯：在意义天际的写作

叙利亚第一次世界大战后沦为法国委任统治地。1946年4月17日获得独立。1963年起由阿萨德家族领导的阿拉伯复兴社会党执政至今。从2011年年初开始，爆发了叙利亚政府与叙利亚反对派之间旷日持久的冲突。

2017年12月，叙利亚申请加入上合组织。

      在你的眼睛和我之间

              ——<叙>阿多尼斯

    当我把眼睛沉入你的眼睛，

    我瞥见幽深的黎明，

    我看到古老的昨天，

    看到我不能领悟的一切。

    我感到宇宙正在流动，

    在你的眼睛和我之间。

          ——《我的孤独是一座花园》

阿多尼斯：在意义天际的写作

像欧洲国家这样拥有不同语言、民族和文化的国家，都实现了内部团结、开放和和谐。而拥有诸多一致性、相似性甚至统一性的阿拉伯国家，却相形见绌，四分五裂。

那么，我认为，流亡地不仅指空间，流亡地还存在于自身内，存在于语言中。在出生地的流亡，也许比在其他任何地方的流亡更加可怖。

在天际，有一个声音在低语：“人啊，你弯曲的脊梁，是劈开世界的另一道深渊。”

        ——阿多尼斯 《在意义天际的写作》