外国人视角中的中国民族文化

2018-04-21  本文已影响0人  bon_7fa7

《老外戴蒙的侗村之旅》是由蓝海云协同制作团队拍摄的一则关于外国人探访贵阳侗村的故事。

外国人戴蒙• 芮德芬来到中国贵州侗村 , 这里出名的建筑和手工艺吸引了戴蒙的眼球。沿途悉心探访侗村的多元化文化,了解当地少数民族的习俗和传统,与热情好客的当地人互动和聊天后,他对贵州的少数民族文化有了自己的发现和了解。

图1(蓝海云网站截图)

这一次戴蒙的追求是探索和寻求中国众多文化中的多样性,许多人不会见到的一面。戴蒙穿过贵州省的乡镇和边远地区,会见各种少数民族,以便更好了解中国五十六个名族的融合是如何形成这个伟大社会的。片中戴蒙说到:“中国不仅仅只是一个国家,没有一个简单的方式来描述这个超过十三亿人口的国家,他们有共同的价值观,共同的经历,但在许多不同的地区他们也有自己的习俗和传统。”

图2(视频截图)

在贵州的这个部分,侗族人创造了一个世界,在这里,有一个不同的群体,他们根据自己信仰生活,和谐地融于中国社会更广泛的结构中,旅行教给我们很多有关游览地的知识也教给我们很多有关我们自己的事情。戴蒙在村庄领略中国乡村风彩时,学到了很多,因为这里的人民,会穿着不同服装欢迎他,教给了他不同习俗,但同时提供了一个令人非常熟悉的友情和神奇感。最终使戴蒙觉得中国并不是那么地截然不同。

图3(视频截图)

该片经蓝海云平台发布后,随即被多种海外媒体复合传播,也引起了海外媒体人的热列讨论。独立制作人Robert Ingrisano这样说到“尽管许多像BBC、CNN、半岛电视台这样的大型国际媒体机构都在北京设有采访机构,但他们的关注点都比较“宏大”,与我们这些中小型媒体的关注点很多时候是不一样的。我们更喜欢报道一些“小事”,折射中国普通人生活的方方面面。而蓝海云上的贵阳内容大多恰恰是从小地方着手,“以小见大”,与我们的诉求不谋而合,为我们报道这些贴近普通人生活的选题提供了更好的选择。”老外戴蒙的侗村之旅的故事不仅受到海外独立制作人的欣赏,还被世界两大通讯社彭博社和美联社,以及彭博财经频道等全球313 家各种类型的海外媒体采用传播,抵达受众超过1 亿、覆盖人口近10 亿,以一种独一无二的传播方式,获取了良好的海外宣传效果。

图4(视频截图)

图5(视频截图)

民族文化过去是、现在是、将来仍然是中华文化的不可缺少和不可分割的有机部分。同时中国故事也需要走出国门。蓝海云正是试图从模式上通过多样化的媒体合作方式整合各国媒体传播渠道和资源,为中国内容走出去提供一种高效和规模化的传播解决方案。也正是凭着这份专业度和自信,使蓝海云成为近年来在国际传播领域为数不多先行者和领军人物。

上一篇下一篇

猜你喜欢

热点阅读