Start of something new《歌舞青春》

2019-04-13  本文已影响0人  芝士书评

Hi,everyone, this is 阿跃。欢迎倾听每周都会更新的励志英语歌曲教学。Sing a song,hear a world.本周我们要开启一部音乐剧《歌舞青春》,英文剧名是《High school musical》,其中的第一首插曲《Start Of Something New》。

在正式开始歌曲学习之前,先向大家安利一下这部迪士尼制作,由美国青年演员扎克·埃夫隆和瓦妮莎·哈金斯主演的青春歌舞剧。全系列共四部。这里我们重点关注第一部,毕竟阿跃正式被这一部的音乐和舞蹈深深吸引,以致无线单曲循环的。它讲述了美国高中背景下,青年人在追求自我兴趣道路上亲情友情的冲突与和解,剧中歌舞穿插,青春洋溢,演员也都十分养眼,加上生活化和标准的美式英语,是学英语发音和口语的好素材。而《Start of something new》这首歌正是男女主角Troy和Gabriella因为被假日派对主持人选上表演,从而相遇相识的歌曲,两人合唱配合默契,并逐渐产生了火花,为后续情节的开展埋下了伏笔。

这首歌曲的学习会分2个部分,第一部分熟悉歌词(阿跃会用歌曲的节奏阅读歌词,大家在这个部分的主要目标是做到歌词的准确熟读),第二部分是逐句跟唱(阿跃会在每句歌词后面用合适的声调和慢速将每句歌词演唱出来,大家在这个部分的主要目标是每句精准演唱,最终达到连贯演唱,强化发音的效果)。

歌词需要注意的连读与略读会贴到下方的文档方便大家查阅。好了,我们来开始学习吧。

点击蓝色字体   倾听喜马拉雅(欢迎订阅励志英语歌曲教学)  

                                                   >熟读歌词

                                                   >逐句跟唱


Living [in my] own world(方括号表示在一个节奏里)

活在自己的世界里

Didn’t understand(不加粗表示轻读或可省略)

我一点都不明白

Thaanything can happen

一切都可能实现

[When you] [take a] chan~ce~表示拉长音)

只要你敢于冒险

I never [believed in]

我从不相信

What I couldn't see

不是亲眼所见之事

[I never] opened my heart(oh)

我从不敞开心门

To [all the] possibilitiesooh

迎接任何可能性

[I know],[that something] has changed

我知道,有些事情有了变化

Never felt this way

我从未有过如此感受

And [right here] tonight

就在今晚

[This could] [be the] [start  of] something new

全新的旅程已然展开

It [feels so] rightto be here with you

和你在一起,感觉如此美好

And now looking in your eyes

而现在看到你的双眼

I [feel in] my heart (feel in my heart)

我衷心的感到

The start of something new (oh , yeah)

全新的旅程已然展开

Now [who'd of] ever [thought that]

有谁能预料到

We’d both [be here] tonight (oh yeah)

今晚我们在此相遇

And the world looks so much brighter (brighter brighter)

世界更加明亮

[With you] by my side(by myside)

因为有你在我身边

[I know] that something has changed

我知道事情有了变化

Never felt this way

我从未有过如此感受

I [know it] for real

我十分肯定

[This could be the] start of something new

这是场全新的旅程

It [feels so] right to be here with you (oh)

和你在一起感觉如此美好

And now looking in your eyes

如今看着你的双眼

I feel in my heart

我衷心的感觉到

The [start of] something new

全新的旅程已然展开

[I never] [knew that] [it could] happen [till it] happened to meoh yeah

知道美梦成真,我才明白它的确存在

I didn't [know it] before

过去的我从不明白

But now [it's easy] to seeyeah

但现在却显而易见

It’s the start of something new

这是场全新的旅程

It [feels so] right to be here [with you] (oh)

和你在一起感觉如此美好

[And now] looking in your eyes

如今看着你的双眼

I [feel in] my heart

我衷心的感觉到

[That it's] [the start] of something new

全新的旅程已然展开

It [feels so] right [to be] here [with you](oh)

和你在一起感觉如此美好

[And now] looking in your eyes

如今看着你的双眼

I [feel in] my heart

我衷心的感觉到

The [start of] something new

全新的旅程已然展开

[Start of] something new

全新的旅程已然展开

[Start of] something new

全新的旅程已然展开

 

上一篇下一篇

猜你喜欢

热点阅读