每周一书——《橘子不是唯一的水果》
Oranges are not the only fruit
No.:201902
作者:Jeanette Winterson(珍妮特.温特森)
译者:于是
选择原因:在书店被封面和书名所吸引,后列入书单。
大意:作者珍妮特记录了自己被信仰基督教家庭收养的生活。因着母亲的影响,十分信赖基督教,本应成为传教士。后遇到梅兰妮,深深地爱上了她,发现了自己是一个同性恋。受不了基督教的虚伪,离开教会和家,靠做兼职维持生活。多年后,再回家。原来的教会因为贪污被解散,母亲一如既往地把宣传教义当作必生之追求,但是对于她曾经的侮辱教义的行为绝口不提。
感受:事先知道这是一本作者写实的书,琢磨着作者的”套路“是通过自己不同寻常的经历,最后获得成功,来讲述人生有很多种选择,不必雷同他人。
后来,才发现里面讲述的是:宗教的虚伪,对人的束缚;世人对同性恋的不理解与排斥。
我在此书看到的是:面对虚伪的宗教,和世人的偏见,不理解,如何找到真正的自我并且坚持下去。
珍妮特在小学时的经历:有时候没有得到认同,并不一定是你本身不够好,不够努力,也可能是评判的人对你的偏见和他们个人的喜好不同。自我认同感真的很重要。
不愿意接受新事物的艾克莱特太太:她经营着一家杀虫店,生意不好,不会反思自己做的生意是否过时,也不管人们的实际需要,而是责怪那些冲击她生意的新鲜事物,固步自封,不愿改变。最后,决定离开这个小镇,移民国外。没有什么是一成不变的,昨天能赚钱的生意,到了明天可能就不再适用,要随着时代的变化而改变。迎着风口,猪也能飞。
一直支持珍妮特的艾尔西:艾尔西是一直陪伴着,支持着珍妮特的那个人,最后一个人孤单地去世,未免有些凄凉。她仿佛是那个被基督教影响的小镇里唯一清醒的人,不盲目从众,有自己的想法,始终站在珍妮特这一边。她就像我们生活中那些忠诚的朋友,不管别人怎么说怎么看,忠诚的朋友懂得我们,在我们身边鼓励我们,一直都在。一生得此知己,足矣!
文摘:
——他们(侏儒们)同时表演悲剧和喜剧。而国王呢,绕着舞台踱步走。只要他愿意,就能同时观赏悲剧和喜剧。他走了一圈又一圈,终于明白了无价真理:悲喜交替,无有终点。
生活总是悲喜交替的,种种境遇都可以是暂时的。所以:不以物喜,不以己悲。天地万物皆为一瞬,要学会用平常的心面对生活的种种。在你以为过不去的坎面前,把时间拉长,就会意识到,只不过是人生的一个片段。在你获得某种成果沾沾自喜之时,需更加努力,不断向前,否则,也不过是转瞬即逝。
——文字是你能信赖的,你可以一直看,直到你读懂。文字不像人,绝不会一句话说到一半就变卦,因而要看穿一句谎话就能容易些。
文字不管你看不看,它就在那里。如果想,你可以反复阅读,直到自己看懂,它不会让你看到一半改变自己的意义,或者消失,这倒是比人空口说出的话更为可靠。文字是传递信息的工具,同时也是保留人们思想的证据,因为一旦存在,不可逆转。
——当处境艰难时,人们抛弃过去便毫无顾虑。血肉会焚毁,照片会烧掉,而记忆,那算什么?不过是看不到遗忘之必要的傻瓜们的胡言乱语。就算不能尽数抛弃过去,我们还能改写它。死人又不会叫嚣着抗议。死掉的东西自有其魅力。它既能保存所有那些令人赞赏的生命要素,却无需附带和生者有关的一切令人生厌的烦扰。废话,抱怨,以及对爱的需求。你尽可以拍卖,展览,收藏过去。
对于历史和过去的看法,往往随着时代的变化而变化。过去的是不能更改的事实,但是我们能“篡改”成我们想要的样子。
——不管从哪方面看,爱上谁都无所谓错,只有一个例外:(女人)对另一个女人产生浪漫情愫就是罪孽。
同性恋的真实呼声。其实,所谓的同性恋,他们也没有什么错,喜欢上同性也不是他们自己能决定的。对异性是爱,对同性也能产生爱,爱情不仅仅是跨越距离,年龄的,同样也是跨越性别的。第一次在书里面看到认真地写同性恋这件事是《恋爱中的女人》,其实很多时候,如果不是生理需求,男性可能和男性更搭,因为他们相互理解。女性亦然。接受这世界的不同,选择包容和善良。
——就在那时,我无法想像会有什么事降临到自己身上,而我也不在乎。那不是大审判日,只不过是令一个清晨。
离开一个熟悉的地方,不知道明天在哪,这是无助的。但离开的地方,让自己没有依恋,只剩恐惧,又是轻松的。那些看上去孤单,无助的时刻,只是人一生中的小插曲,正常且普通。这是主人公(作者)在16岁时,决定离家出走当天的心情的真实写照。她注定是一个不平凡的人:面对未知无所畏惧,只当作生活中平常的一部分,对未来充满希望。有多少人能像她珍妮特这样平静呢?
——你在前世干过的事情,就没必要再干一遍了,而你必须在后世做的,现在做也欠火候。
“极乐境界”殡仪馆的女人说的话,很好地诠释了专注当下这个观念。过去发生的事情,不管是好是坏,都已过去,我们没有必要去复制黏贴,而未来将要发生的,我们也无法提前完成。唯有当下,值得我们专注和珍惜。
——如果心中有魔鬼,他们会跟着你到天涯海角。
换一个环境而不换心境,是不能改变一个人的处境的。我们应该更加专注的是自身的变化,而非外在环境的变化。
——每个人都认为自己的处境是天下最悲惨的。
当不好的事情发生在我们身上的时候,往往会放大自己的痛苦。过度的沉迷让自己无法自拔。