卷三

三十三

原文

       余寓西湖漱石居，有徽州汪明府见访，名乔年，字绣林，年八十矣。适余外出，未获相见。蒙其题壁云：“无人不识元才子，今我来寻李谪仙。底事闲云无处捉?教侬空荡钓鱼船。”

译注

        我寓居西湖很悠闲，有个徽州县令姓汪来造访，汪县令名乔年，字绣林，年纪已八十了。恰巧赶上我外出不在家，未能相见。承蒙他在墙壁上题诗：“无人不识元才子，今我来寻李谪仙。底事闲云无处捉?教侬空荡钓鱼船。”意思：无人不认识元稹，可是今天我来寻找李白。有什么事出去闲游啦让我无处找寻？让我在钓鱼船上白白等候。

        汪乔年，字修龄，号绣林，寿州（今安徽寿县）人。清朝画家。