今日闲写

今日闲写

将赴吴兴登乐游原一绝

唐 · 杜牧

清时有味是无能，

闲爱孤云静爱僧。

欲把一麾江海去，

乐游原上望昭陵。

译文

太平时闲游有趣却是无能，

闲爱天上孤云安静爱山僧。

我愿手持旌麾去吴兴上任，

乐游原上再望望风雨昭陵。

今日闲写

宿桐庐江寄广陵旧游

唐 · 孟浩然

山暝闻猿愁，沧江急夜流。

风鸣两岸叶，月照一孤舟。

建德非吾土，维扬忆旧游。

还将两行泪，遥寄海西头。

译文

山色昏暗听到猿声使人生愁，

桐江苍茫夜以继日向东奔流。

两岸风吹树动枝叶沙沙作响，

月光如水映照江畔一叶孤舟。

建德风光虽好却非我的故土，

我仍然怀念扬州的故交老友。

相忆相思我抑不住涕泪两行，

遥望海西头把愁思寄去扬州。