Shanbay20190326新闻短语抄送

Upsurge in single women homebuyers sparks online discussion

A survey that reveals the growing role of women as homebuyers, particularly single women in major cities in China, has aroused heated online discussions over women's sense of security, independence and freedom.
【题】单身女性买房急剧上升，这引发了网友讨论。
【文】一项调查显示，中国的女性尤其是大城市的单身女性买房趋势增加，引发了网友对女性安全感、独立和自由的激烈讨论。

人格的独立，
还是要有些物质基础的。
有些选择，
并不需要，
那么多标签。
just do it.

Upsurge n.急剧上升，飙升
spark n.火花 v.冒火花
spark discussion 引发讨论
hashtag 话题标签
netizen 网虫
homebuyer 购房者
upsurge 急剧上升
poll 民意测试