21世纪学生英文报(初一)第21期This stinky fru
this stinky fruit
这臭水果
tastes great
味道很棒
My favorite foreign food is durian.
我最喜欢的外国食物是榴莲。
from Southeast Asia
来自东南亚
looks scary with many thorns
看起来毛骨悚然,荆棘丛生
is known as the king of fruits
被誉为东南亚的水果之王
inside it is golden flesh
里面是金黄色的肉
is usually made into biscuits, candy and pies
通常被制成饼干、糖果和馅饼
the first time I ate it
我第一次吃它
on a trip to Thailand with my family
和家人去泰国的一次旅行
a special food in Thailand
在泰国是一种特殊的食物
it is delicious
它很好吃
had an awful smell
味道很难闻
took a small bite
咬了一小口
out of curiosity
好奇地
covered my nose while eating it
边吃边捂住鼻子
to my surprise
令我惊讶的是
tasted sweet and soft
尝起来又甜又软
the unique taste
独特的味道
so inviting that
如此诱人以至于
I could not help eating more
我忍不住吃了更多。
from then on
从那时起
Although durian is delicious, it is very expensive.
虽然榴莲很好吃,但是很贵。
Even a small one may cost over 200 yuan.
即使是很小的一个也要200多元。
always says “no" when I serve him
当我端给他吃的时候,他总是说“不”
Because he knows it's my favorite and wants to save the best for me!
因为他知道它是我最喜欢的,并且想把最好的留给我!
That's another reason why I like durian best.
这也是我最喜欢榴莲的另一个原因。
It not only has a special taste, but also shows my parents' love for me.它不仅有特别的味道,而且也显示了我父母对我的爱。
河南省郑州市第八十八中学 张米芮
辅导老师 许保萍