从一见钟情到不离不弃,我们的永恒之爱
1951年1月28日,我在父亲在阿克伦城的一个晚餐俱乐部表演三重奏。那晚,当他从演奏台纵览舞池时,第一次看到我的母亲。5分钟之内,他收起手风琴,邀请我的母亲跳舞。那晚,我的父亲回家后,唱着对四个妹妹说,“我找到她了。”两周后,他们订婚了;6个月后,他们结婚了。62年后,在抚养了11个孩子后,我的父母,两位癌症幸存者,依然像一对年轻的夫妻。这就是我为什么相信一见钟情。
2005年8月29日,我在申请酒吧服务生的工作时见到了珍妮弗。就像我父亲当初看到我母亲那样,我知道我找到了她。另一方面,珍不见得能像我一样感受到天摇地动……实际上,珍根本没这样的感觉。
大概一个月后,珍得到一份在曼哈顿的工作,她要离开克利夫兰。珍离开后,我止不住地想她。不仅因为珍是我见到的最美丽的女人,而且她对生活充满热情,还能让你感受到你是最重要的人。在接下来的冬天,我在纽约见珍的时候,决定告诉她我的感情。鼓足所有的勇气,我告诉她我对她的迷恋。珍的眼睛亮了,在甜蜜中,用最美的声音——我永远记得——说,“我也有同样的感觉。”
我们开始远距离约会,在电话里一讲几个小时——自由、兴奋。我们有说不完的话。当我们在一起的时候,不管做什么都是有趣的。我对珍疯狂了。
6个月后,距离变得太遥远了,我搬到了纽约。我到达的那一晚,我和珍在一个我们最喜欢的意大利餐厅庆祝。晚餐过后,我单膝跪地向珍求婚。
珍尖叫着,“闭嘴!!”
我想,“好吧,闭嘴意味着很多事情。”
珍抓住了戒指,我获得了呼吸。
在接下来的秋天,我们在中央公园结婚了。当珍走过来的时候,我抑制不住泪水。在我的生命里,从未如此幸福;我不能相信这位美丽的、善良的、坚强的女人爱我,像我爱她一样。那晚,作为丈夫和妻子,我们第一次跳舞,我的父亲用手风琴演奏“爱的心情”。
我娶了我的梦中女孩。生命如此完美。
我永远忘不了珍妮弗在电话里的声音,她告诉我,她得了乳腺癌。我整个人立刻麻木了,现在也如此。
突然,没有任何征兆,我们被抛入到癌症的世界。我们要适应改变,日常的改变,没有方向,没有规范,也没有同情。
我们的生活日趋复杂,我们的焦点变得简单——活下去。所有的事情都不必关心。
仅仅是结婚一周年后,我们的肿瘤医生告诉我们,珍妮弗的癌症扩散了。我们试着把我们的生活一起找回来。这是一项挑战。我们感觉和生活中的大部分人都不同;我们所知道的、所相信的,所有事情彻底颠覆了。
但是我们拥有彼此,每一项挑战都让我们的爱更加坚强。曾经让我们烦恼的小事不再是我们的负担。让彼此微笑;当我们跌倒,一起站起来;让我们生活里的人知道我们多爱他们……这些事情才是至关重要的。
2010年4月,我们最大的担心变成现实。扫描显示珍的癌细胞已经转移到肝脏和骨髓。珍立即接受治疗。几个月之后,很多人不明白珍的病情有多严重,我们感到他们对我们的支持在退去。我们的生活是迷宫,充满了医生预约、就医流程、药物和副作用。在四十岁之前会变成鳏夫的想法就像有人在踢我的心脏一样令人疼痛。一遍一遍又一遍。我们没期望任何人有答案;我们只是需要家人和朋友站在我们身边,做一些简单的事情如发个信息说“我爱你”,或者我们在医院呆一天后给我们留点晚饭,这些事情对我们很有帮助。
当我们努力让别人知道我们需要帮助的时候,我们的言语失败了,所以我转向我仅知道的另一种沟通方式——我的相机。我开始拍摄我们的日常生活。我们的希望是,如果我们的家人和朋友看到我们每天面对的生活,或许能够更好地理解我们生活中的挑战。没有做一本书或者办展览的想法,这些照片的拍摄是出于必要。
我的一个亲密的朋友建议我在网上贴出我们的故事;经过珍的允许,我分享了我们的部分照片。事后的反响令人难以置信。我们开始收到从世界各地发来的邮件。一些邮件来自患有乳腺癌的女性。她们被珍的优雅和勇气所鼓舞。一位女士分享到,因为珍,她直面恐惧,安排了乳房X线照片检查。这时,我们知道我们的故事可以帮助他人。
发生的最重要的事情是我们的家人和朋友一起回到了我们的身边。
2011年12月22日,晚上8:30,珍40岁生日后仅16天,我们婚后不到5年,我亲爱的珍去世了。
通过分享我们的故事,我们相爱的故事,许多美丽的事情开始生长。如果不分享我们的经历,我们如何学习、成长、生存?
睡觉之前,珍和我经常问“今天最愉快的事情是什么,最坏的是什么?”通常,最好的事情有“我们一起散步。你的手指滑过我的头发”,或者“我们在医院时,你握着我的手”。我们发现珍的肝脏已经衰竭的那天,回家准备临终关怀,家人、朋友也在。那晚,可能是我们最后一次靠在一起,我问珍,她最爱的是哪一天。珍想了一会儿,转向我,看着我,眼睛从未如此深情,珍说,“我爱所有的。”
爱你生活中的每一个人。——珍妮弗·麦伦迪诺。
人们说,爱是永恒。确实如此。
























-------------------------------------------------
来源Quora 翻译 大象的印象
喜欢请关注,转载请简信。