经典诵读（143）

《春日》

【北宋】晁冲之

阴阴溪曲绿交加，

小雨翻萍上浅沙。

鹅鸭不知春去尽，

争随流水趁桃花。

注释：

①晁冲之:生卒年不详，字叔用，号具茨，济州巨野(今属山东)人。北宋诗人。

②溪曲:溪流的弯曲处。

③交加:形容绿树浓密。

④萍:浮萍。

⑤趁:这里是追逐的意思。

译文：

阴阴的树木长在曲曲折折的溪水两边，水的绿色与花草的绿色交相辉映;溪上的浮萍被细雨一打，漂上了浅浅的沙滩。溪里游着的鹅和鸭不知道春天就要过去，争相追逐漂在水面上的桃花花瓣。

简析：

这是一首寓情于景的惜春诗。诗人以鹅鸭“趁桃花”的景象寄寓自身的感慨，落花虽然可追，光阴却不可追回。诗人的惜春之情，溢于言表。