《桑中》
2019-04-28 本文已影响1人
世说说世
爰采唐矣?沫之乡矣。
云谁之思?美孟姜矣。
期我乎桑中,要我乎上宫,
送我乎淇之上矣。
爰采麦矣?沫之北矣。
云谁之思?美孟弋矣。
期我乎桑中,要我乎上宫,
送我乎淇之上矣。
爰采葑矣?沫之东矣。
云谁之思?美孟庸矣。
期我乎桑中,要我乎上宫,
送我乎淇之上矣。
注解:随口所唱的情诗,一问一答,末句复唱。此种形式,被后人尊为“无题诗”之祖。
爰:何地。
唐:女萝,蔓生植物。一说通“棠”,所结果实名沙棠。
沬:(mei,hui),亦作“湏”(hui),卫都朝歌。商代称妹邦、牧野。
孟姜:孟,排行居长。姜、弋、庸(通“鄘”)皆为姓。
期:约。
要:通“邀”。
“淇之上”:淇水口。
葑:芜菁。