六月与绣球花的关系，你知道吗？

六月过去一个星期了，东京也阴雨绵绵，雨季来了。

梅雨季的六月，没有节日的六月，绣球花是它唯一的浪漫。

——栗子

01.关于六月的和风别名

在和大家聊六月与绣球花的关系前，

想给大家分享关于六月的那些浪漫的别名。

水無月（みなづき）是其中一个。

六月明明是雨季，为什么是水无月呢？

其实这个“无”是古日语，相当于“的（の）”的意思。

所以它的意思是水之月。

六月还有其他和风别名哦～

▲来源网络（侵删）

02.初识绣球花

绣球花的日语是紫陽花（あじさい）。

六月，在东京路边能经常看到。

给大家讲一个我的笑话。

我来日本之前不知道绣球花为何物。

第一次看到的时候觉得开的好美。

当时在Line上问日本同事，他们说是紫陽花。

看这个字，我天真的以为它的日语是 ”しようはな”

第二天吃午饭我跟同事说，那个”しようはな”开的蛮好看的。

同事们一脸懵逼。

我说就是昨天发群里那个花啊。

然后他们说，哦 你在说あじさい啊。

看到本文的你，千万不要再读错了！

03.六月与绣球花

说到六月，就会想起那些潮湿闷热的午后。

说到绣球花，你会想到什么。

▲来源网络（侵删）

之前看到网友问，为什么动漫里有一些雨的场景都有绣球花？

解密了。

因为绣球花的开花季就是梅雨季。

而且绣球花在日本比较常见，

就算在东京这样的大城市，也能在路边看到。

所以对于很多日本人来说，

六月就会想到梅雨季，说起梅雨季就会想到绣球花。

04.如果你雨季来日本的话

如果你雨季来日本，想去赏绣球花的话。

我推荐你去镰仓。

镰仓的不仅有赏绣球花的两大名处，

更重要的是，

我觉得镰仓的建筑，电车，氛围，和绣球花很搭调。

给人一种宁静的感觉。

镰仓赏绣球推荐两个地方。

●明月院

●长谷寺

这两个地方都是比较有人气的。

栗子当时只去了明月院，因为太累了，没去长谷寺。

如果只推荐一个的话，那就长谷寺吧。

毕竟能看到海啊！

谢谢你看到这里～

最后栗子想和你们唠唠嗑。

做公众号已经一个多月了，开始有收入了。

但是收入很少，因为现在做公众号的人太多了，看的人却少了。

每次写的文章，都要查资料，找图片，排版，

有时候一写就是一个下午，没人看的确是一件让人沮丧的事。

感觉自己的付出与回报完全不成正比。

但是又不想就这样放弃，

因为真的想跟大家分享我知道的日本。

也希望能通过自己发的文章，能帮到大家。

再坚持三个月看看吧。