冬天的古诗14：《小雪》［唐］李咸用

【原文】

散漫阴风里，天涯不可收。

压松犹未得，扑石暂能留。

阁静萦吟思，途长拂旅愁。

崆峒山北面，早想玉成丘。

【译文】

小雪在冬日的阴风中飞舞，漫天的雪花上天想要收走都不能办到（凸显前面的散和漫，指多），想要压弯松树也不可能，只能短暂的在石头上停留片刻。我的思绪伴在况静的楼阁中萦绕，旅途很长，但此情此景却拂去了我的愁苦。在崆峒山的北面，我想化为山丘的一部分。

【作者】

李咸用，唐，生卒年不详。族望陇西（今甘肃临洮）。习儒业，久不第，曾应辟为推官。因唐末乱离，仕途不达，遂寓居庐山等地。