如果小事做不好，你永远无法成就大事业

If you can't do the little things right, you will never be able to do the big things right. And, if by chance you have a miserable day,you will come home to a bed that is made—that you made—and a made bed gives you encouragement that tomorrow will be better.

生活中的小事至关重要，如果小事做不好，你永远无法成就大事业。即使某天你过得不顺利，回家后起码还有一张你铺好了的床等着你。这张铺好了的床能鼓舞你期待明天会更好。

——威廉·麦克雷文（William McRaven）

【语句解析】

·by chance：偶然或者万一。

·miserable：悲惨的，令人灰心丧气。