《赵州录》—法身无为，不堕诸数，还许道也无

【问：“法身无为，不堕诸数①，还许道也无？”师云：“作么生道？”学云：“与么则不道也。”师笑之。】

（1）译文：

有学僧问：“真如法性之身无生灭变化，不堕三界六道诸趣，还能够说明吗？”

赵州禅师说：“为什么要说明呢？”

学僧说：“既然这样就不说明了。”

赵州禅师笑了。

（2）注释：

①法身无为，不堕诸数：语出《维摩诘经.弟子品》：“佛为世尊，过于三界；佛身无漏，诸漏已尽；佛身无为，不堕诸数。”

（3）类解

1）《五灯会元》卷六“洛浦元安禅师”：问：“法身无为，不堕诸数，是否？”师曰：“惜取眉毛好！”曰：“如何免得斯咎？”师曰：“泥龟任你千年，终不解随云鹤。”