《论语》今读：为政者先应有德

论语·为政篇

        2.1   子曰：“为政以德，譬如北辰，居其所而众星共之。”

【注释】

        1.北辰：北极星。

        2.所：处所、位置

        3.共(gǒng)：同“拱”，环绕。

【释文】

        孔子说：“用道德的力量去治理国家，自己就会像北极星那样，安然处在自己的位置上，众星都环绕着它。”

【解读】

        本章主要讲述孔子的“为政以德”的思想，意思是说，统治者如果实行德治，群臣百姓就会自动围绕着你转。这里强调道德对政治生活的决定作用，主张以道德教化为治国的原则。这是孔子学说中较有价值的部分，表明儒家治国的基本原则是德治，而非严刑峻法。

        “以德为政”，若是从字面上看，只要掌握好“政”和“德”字，这句话还是很容易理解的。“政”不仅指政治行为，也指管理一个团体或组织，甚至是一个国家。“德”字也不是笼统指代道德，也可以将其理解成“良好的德行和思想”。因此，这句话按照现代的解释还可以翻译成：作为一个领导者，若想管理好一个团队或者国家，应当有着良好的德行，成为下属们的表率，才能将他们紧密地团结在自己的周围。 

        “譬如北辰，居其所而众星共之”，这是孔子所做的一个绝妙的比喻。这句话是说，施行“德”政的人，就像天上的北极星一般，受到满天星辰的拱卫。在古人的眼中，北极星就是宇宙的中心，除了能够用它辨认方向以外，所有的星辰都以它为中心。“居其所”则是指代领导者不能不胡乱指挥，待在自己该待的位置，明白自己的职责范围。

        所以，无论是做人，还是治国，还是应该以德为先。一个有道德的人，众人敬仰；一个有道德的领导者，群星拱卫。