论语学习（11）学而篇第十一则

原文

子曰：“父在，观其志；父没，观其行；三年无改于父之道，可谓孝矣。”

译文

孔子说；“看一个人有没有出息，就要看父亲在世的时候，他有没有志向；父亲死后，他有没有良好的行为品质；若是他能发扬或坚守父亲的优长和事业长期不变，这样的人可以说是尽到孝了。”

学习心得

孔子对孝的观点，不只着眼在对父母敬重、侍奉、赡养上，还延伸在更广的范围。如，这一则提到的：在父亲的眼里要有志向与理想；在父亲死后，要有端庄的行为；还须继承发扬父亲生前有用的、合理的、正确的、优秀的精神品格与所从事的事业或职业

在“父在，观其志”中，所言的是子女在少年或青年时的行为表现。这其中不仅寄予着父亲的期望，更包含的是儿女应具有的成人成才的行为。 “父没，观其行”是针对子女成年之后的品行而言的。在孔子看来，成年，不单单是年龄的成人，更是品德的成人。因为高尚的品德才是做人做事的基础和阶梯。只有具备了良好的高尚的品德，才不会辜负父母的养育和教育，这便是“德孝”。 从小有志向追求，有志向追求者事竟成，事竟成者，将不辜负父母的厚望，这就是一种“孝志”。“三年无改于父之道”，其中“三年”主要在强调坚持的时间之久。此句主要强调的是精神寄托和行为的眷恋，这与曾子“慎重追远”的“孝行”是一致的。