影响日本文化的中国词（二）

目前日本唯一的一个皇太孙，“悠仁” 皇太孙，取的名字也是从我们国人都很熟悉的一句诗中来的。来自于陶渊明的《饮酒》（其五）：“采菊东篱下，悠然见南山”。当然他也是日后的日本天皇。因为他的父亲已经成为现在的皇嗣。目前的德仁天皇，并没有男性后代。为了把天皇位子传给他的侄子，他首先要把皇帝位子传给他的弟弟。

同样的，现在在全世界还存在年号的国家也只有日本。而他的年号也是跟中国学的。他在给自己的天皇取年号的时候，也非常中国。比如说，我们熟知的“平成”年号，就在现在这个天皇之前的平成年间，这个“平成”两个字就取自于中国的《史记》和《尚书》分别取了四个字，叫“天地内外，和平成功”。

我们还知道，在平成之前的“昭和”这个“昭和”的年号，出自于中国的《尚书·虞书·尧典》当中有这么两句话“百姓昭明，协和万邦”。各取一个字叫“昭和”。在后来，“昭和”的父亲“大正”天皇，“大正”这两个字取自于中国的《易经》“大象一正，天之道也”。

日本开启了他们的现代化，最重要的一位天皇“明治天皇”，“明治天皇”的“明治”这两个字出自《周易》。叫“圣人南面而听天下，向明而治”。各取一个字“明治”。一直到现在这位刚刚继位的“德仁天皇”，为了凸显出日本国的主体性，不能从中国的古籍中再去寻找文字来取他们的年号。他们首次从日本文学当中取材，取出一个“令和”这个年号。不过这两个字，也是浓浓的中国风。所以说日本一直以来受到中国的影响之大，可以说是母亲对孩子的哺育，或者父亲对孩子的教养。

有一首词，在历史上曾经非常深刻地影响日本国的词坛，它被称为日本填词的开山之词。这首词当时流传到日本，让日本的词作之美很风靡。同时使得日本上到皇亲国戚，下到文人墨客，都纷纷效仿。他们开始填词作诗，学习怎样写中国的唐诗，当他们看到这种词牌原来如此之美的时候，他们就开始学习填词。当中最有代表性的就是日本的天皇。当时的“嵯峨天皇”填词，并且留下了传世作品。

放眼中国词坛，是星光熠熠。我们脱口而出的词坛大家信手粘来。比如苏轼、李清照、柳永、陆游、辛弃疾、欧阳修、范仲淹。

今天要说的这位作者，他跟上面这些名字应该说是不可同日而语。他的名字大部分人都没听说过。确切地说， 他有两个名字。我们提到词，一般会和宋代联系在一起。但今天这位作者和他的词，并非是宋词，而是写于唐朝。但是它的艺术价值，文学价值，却丝毫不输宋朝的任何一首成功的宋词。这位作者他的祖籍是浙江的金华。但他并不是出生于浙江，而是出生于当时的首都长安。