读《论语》第三章：八佾篇〈3.18〉

衣者郭郭

原文：

子曰：“事君尽礼，人以为谄也。”

傅佩荣读论语《人能弘道》译文：

孔子说：“服侍君主完全遵照礼制的规定，别人却以为他是在谄媚讨好。”

感悟：

孔子的那个时代知道君臣之礼并能奉行的人已经是越来越少了，直至于当孔子在服侍君主行君臣之礼时被视为谄媚。该篇从侧面表明了当时的君臣关系已经遭到了破坏。