走近儒雅作者~010~王莘茹~朗诵艺术 艺术猫练声房谷穗文刊

一篇美到让你心动的古诗文

2017-11-20  本文已影响136人  莘茹声音疗愈顾问

中国古代有太多的优美诗篇,但有一篇,真的美到让我们心动。

一篇美到让你心动的古诗文

公元222年,曹植来到洛阳接受曹丕的册封,返回封地的路上,他看到一个美丽的女子,便问随从,你们看到那女孩了吗?

随从说,“我们看不见,要不您描述给我们看吧!”

于是,曹植说:“其形也,翩若惊鸿,婉若游龙。荣曜秋菊,华茂春松。仿佛兮若轻云之蔽月,飘摇兮若流风之回雪。远而望之,皎若太阳升朝霞;迫而察之,灼若芙蕖出渌波。”

一篇美到让你心动的古诗文 翻译出来是这样的:她的形影,翩然若惊飞的鸿雁,婉约若游动的蛟龙。容光焕发如秋日下的菊花,体态丰茂如春风中的青松。她时隐时现像轻云笼月,浮动飘忽似回风旋雪。远而望之,明洁如朝霞中升起的旭日;近而视之,鲜丽如绿波间绽开的新荷。

这首诗不管是从文字的视觉排列还是动感的听觉感受,都充满音律美和节奏感。

一篇美到让你心动的古诗文 由于人们太喜欢这段文字,所以,后世人评价诗圣王羲之的书法作品的时候,就直接引用“翩若惊鸿,宛若游龙”这一段,人们觉得只有这一段才能形容王羲之书法的优美韵味。

曹植的《洛神赋》,也成为曹植诗文中对后世影响最为深远。

一篇美到让你心动的古诗文 附上曹植《洛神赋》诗文经典选段:

洛神赋

魏晋 · 曹植

”余告之曰:“其形也,翩若惊鸿,婉若游龙。荣曜秋菊,华茂春松。仿佛兮若轻云之蔽月,飘摇兮若流风之回雪。远而望之,皎若太阳升朝霞;迫而察之,灼若芙蕖出渌波。秾纤得衷,修短合度。肩若削成,腰如约素。延颈秀项,皓质呈露。芳泽无加,铅华弗御。云髻峨峨,修眉联娟。丹唇外朗,皓齿内鲜,明眸善睐,靥辅承权。瑰姿艳逸,仪静体闲。柔情绰态,媚于语言。奇服旷世,骨像应图。披罗衣之璀粲兮,珥瑶碧之华琚。戴金翠之首饰,缀明珠以耀躯。践远游之文履,曳雾绡之轻裾。微幽兰之芳蔼兮,步踟蹰于山隅。

上一篇下一篇

猜你喜欢

热点阅读