炉火煨汤，聂鲁达请听我聊姑娘

当你的灵魂穿过夜色的乏味，

丑陋的枝杈在月亮前慢慢攀爬，

这是清冽的山泉揉抚我的脑袋，

是骄傲的孔雀抖簌曼妙的尾羽。

菊花在傍晚彗星一般坠入深层次的压抑，

我用贯穿一生的时间勾勒你的婀娜姿态，

高傲或是楚楚，深情抑或冷漠，你有千万种千万个欺骗世界的面孔，

请把那唯一永恒干净的心赐予我去爱。

房子外少了那一片让我凝神细思的日暮，

当北方的湖渐渐结冰的时候，

我才开始去想念南国里丁香模样的你。

夜来雨落，轻纱在秋风中战栗如往常，

一泓凉月从窗棂倾泻到我的思绪上，

像昨时的你，像樱花树下荡漾开来的湖光。

炉火煨汤，聂鲁达请听我聊姑娘