lines are the artistic expressio

water conservancy project is to build building on and under water.when we talk about water. we think of the horizontal plane. at this time. it is natural to tink of the lines on the contact surface between water and container. because of the fluidty of water. lines have dynamic beauty. because of the directionality of water. the lines have the beauty of texture. because water can Form potential. lines have the beauty of power. here. I will praise you and moisten all things. how many grievances have you experienced before you have a good temper of coexistence of all things. in order that you are no longer alone, we send buildings to accompany you. physical integration of water and buildings. that is the connotation of water conservancy project. the water that bears the boat is the same that swallows it up. the water here refers to the people. for the benefit of the people. we must do a good joy in water conservancy projects. water conservancy project construction is the process of developing and utilizing water resources. supplemented by buildings.

译，水利工程就是在水上水下做建筑物，谈到水，就会联想到水平面，这时自然想到水与容器，接触面上的线条，因水的流动性，线条就有动态之美，因水的方向性，线条就有质感之美，因水能蓄势，线条就有力量之美。在此，我要赞美你，润泽万物，你经历了多少委曲，才有了与万物共处的好脾气，为了你不再孤单，我们送上建筑物与你陪伴，水与建筑物的形体融合，即是水利工程建设的内涵，水能载舟，亦能覆舟，这里的水，就是指人民，为了人民的利益，我们必须把水利工程做好，水利工程建设，就是对水资源的开发利用，辅以建筑物的过程。

the lines in water conservancy project construction can be roughly divided into three types. one is the most spiritual. which comes from nature. for example. the rainbow in the air. the flight of birds. and the reflection in the water. there are still calm water surfaces and contact lines of mountains. earth rock dams and underwater buildings. since this thread has spirituality and vitality. it must have a unique texture. I'm working on the taihu lake water purification project in Wuxi. see toxic green algae. like green streamers. attached to rows of wooden piles. as if nature to taihu paper. green algae for ink. to show people calligraphy lines. this unique texture is like music. the thick green algae. like ten thousand millimetres of force. can penetrate the back of the paper. left me the impression of line art. another line in water conservancy project construction. that is the highlight of the building appearance. for example the green belt of the management department of the water conservancy project station. protective forests for coastal embankments of forestry departments. it's all man-made lines. the haikou road hub station in our hometown was played as little hong kong by the villagers. that kind of artistic beauty with prosperity has been stirring in my heart. three years ago. I took Huang zhugao. an old man in the nursing home. to sightseeing. he couldn't help singing a song. like playing the beauty of hometown in the era. I was so sung by him that I would never leave my hometown again. now doing water conservancy construction projects. you can go home at any time and get close to the people and water in your hometown.

译，水利工程建设中的线条，大致分为三种，一种是最具灵性，出自大自然之手，比如空中的彩虹，小鸟的飞行，水中的倒影，还有平静的水面和山，土石坝，水中建筑物的接触线，既然这种线有灵性，有生命力，那一定具有独特的质感，我在无锡太湖边，做太湖水净化工程，看到有毒物绿藻，似绿色飘带附着在成排的木桩上，仿佛大自然以太湖为纸，以绿藻为墨，向人们展示书法线条，这种独特的质感，如同音乐，那厚厚的绿藻，似万毫齐力，力透纸背，给我留下了线条艺术的印象，水利工程建设中的另一种线条，那就是建筑物外表的亮点工程，比如，水利枢纽管理部门的绿化带，林业部门海防堤岸的绿色植被等，都是巧夺天公的人为线条。我们家乡的入海道枢纽站，就被村民们戏为小香港，那种具有繁华的艺术魅力，一直在我心中激荡，三年前，我带着敬老院的黄柱高老人去观光，他忍不住高歌一曲，样扳戏年代里的《故乡美》，我被他唱得，再也不愿久别家乡，现在做水利建设工程，可随时回家，亲近故乡的人和水。

why do I say that lines are the artistic expression of water conservancy. that's because I've been Engaged in water conservancy construction. especially in the construction process. I feel the artistic charm of lines all the time. a few days ago. the upstream cofferdam was filled. both sides of the rolling belt shall be pressed back and forth for enough times before rolling. then conduct staggered rolling. the wheel track after pressing is like ， equidistant parallel line. I took out my tape measure and measured the which was just the ratio of the net width of rolling to the number of rolling times. with me in Wuxi municipal asphalt station two wheel roller. rolling asphalt pavement a truth. the difference is that there are black lines on the asphalt surface and muddy yellow lines on the cofferdam. with the unloading. paving. watering and compaction of one layer. the inspection is completed. the unloading and paving process goes to the inspection position of the upper layer. other processes move forward one area in turn. the four process lines of this subregion. it's like four ranges on piano. looking at the oncoming water upstream. reminds me of water music. the first movement is a solemn prelude. it reminds me of the filling of the upstream cofferdam. is not this the prelude to the reservoir project. the construction of water conservancy projects has enabled me to find accomulated means of artistic expression. that is the structural line in the construction process. in the construction of water conservancy projects. the geometric lines of buildings are everywhere. the spillway. spillway and dam outline triangle. the hub management station is like an instructor. located in positionC，watching three groups of formation training. what is their combat effectiveness when the flood encroaches on the people interests.

译，我为什么说，线条是水利工程的艺术表现呢？那是因为我从事水利工程建设以来，尤其在施工过程中，无时无刻不感到线条的艺术魅力，前几天，上游围堰填筑，碾压带的两侧先往复压够数遍后，再进行错距碾压，压后的轮迹，好似等距的平行线，我取出随身卷尺，量了宽度，正好是碾滚的净宽与碾压遍数的比值，与我在无锡市政沥青站，两轮压路机，碾压沥青路面，同样道理，不同的是沥青面上黑色线条，围堰上是泥黄色线条，随着一层卸料，铺料，洒水，压实，检查结束，(新一层)卸料铺料工序就在上一层的检查位置，其他工序依次向前，移动一个区域，这种分区域的四道工序线条，就好似钢琴上的四个音域，望着上游迎面而来的水面，令我想到水上音乐，那第一乐章，是庄严的序曲，让我想到这上游围堰的填筑，不正是水库枢纽工程的序曲吗？水利工程建设，让我找到了蓄积已久的艺术表现手段，那就是建设过程中的结构线条，在水利工程建设中，建筑的几何线条，无处不在，泄洪洞，溢洪道，大坝勾勒出一个三角形，枢纽管理站似教官，位于(建筑)C位，观看三组队形训练，(检阅)在洪水侵害人民利益时，他们的战斗力如何？

when I stand on the upstream cofferdam, following the rising sun. looking up at the axis at the top of the downstream dam. then look at the grouting surface of dam bottom cover weight concrete. it's like an ancient piano. every grouting hole is like every string. respectively point to the axis of the dam crest. in the middle of the dam crest axis. there are six Red flag cloth. writhing in the wind. as if singing. my heart dances in the morning sun. the projection of the axis of the dam crest on the curved surface of the cover weight concrete. the number of upstream and downstream curtain grouting holes is evenly divided. this golden section reflects the beauty of simple lines. the line art in water conservancy project construction inspires me infinite light of inspiration. to explore the mysteries of life.

译，当我站在上游围堰，顺着初升的太阳，仰望下游大坝顶部的轴线，再看看坝底盖重混凝土的灌浆曲面，就好似一架古琴，那每一个灌浆孔，就似每一根琴弦，分别指向坝顶的轴线，那坝顶轴线中间，六面红色的旗布，在风中扭动着躯体，仿佛在歌唱，我的心在晨起的阳光中，也跟着起舞，坝顶的轴线在盖重混凝土曲面上的正投影，正好平分帷幕灌浆孔上下游的数量，这种黄金分割，无不体现线条简约之美，水利工程建设中的线条艺术，启发着我无穷的灵感之光，去探寻人生的奥秘！

为便于理解，附上古代乐器磬的图片，暂看成厚重砼 为便于理解，两边看着左右岸山，横在两山之间上端的大坝，用灌浆孔向上的延长线，连接厚重砼，即成此乐器图 为配合理解，附上站在围堰上、拍下的坝顶轴线图